"و الأكسجين" - Traduction Arabe en Portugais

• e oxigénio
• o oxigénio

As partes dele não aguentam muito tempo sem sangue e oxigénio... deterioram-se.
أجزاء جسده تنطلق بشدة بالدم و الأكسجين, فتتلف

Proporções de isótopos de hidrogénio e oxigénio... nos cabelos dela, indicam que vivia em Boston.
تشير مستويات نظائر الهيدروجين و الأكسجين الموجودة بشعرها "بأنها كانت تعيش في "بوسطن

É um catalisador que decompõe o peróxido de hidrogénio em vapor e oxigénio, consegue um impulso significativo de 30 segundos para pequenos projécteis.
إنه محفز "و الذي يحلل "بيروكسيد الهيدروجين "ضغط البخار و "الأكسجين

A luz e o oxigénio funcionam de formas diferentes.
الضوء و الأكسجين يعملان بطريقتين مختلفتين.

O combustível e o oxigénio misturam-se, temos de garantir que ambos trabalharão correctamente.
الوقود و الأكسجين ممتزجان معا لهذا يجب علينا أن نضمن أن كلاهما يعمل بشكل صحيح.

Se tinham água e oxigénio no interior, com sorte...
لو كان لديهم الماء و الأكسجين الى جانب الحظ...

Há tanto sangue e oxigénio a fluir pelo teu cérebro, é como combustível de jato.
هنالك الكثير من الدم و الأكسجين يتم ضخه إلى دماغك... إنه كوقود الصواريخ...

Vamos deixar aqui algum chá e oxigénio.
سَنَترك بعض الشَاي و الأكسجين هُنا

em elementos mais pesados. Os elementos da vida — carbono, e oxigénio e ferro — todos os elementos necessários para a nossa construção, foram cozinhados nessa primeira geração de estrelas que explodiram, após terem esgotado o combustível, atirando, de novo, esse elementos para o universo.
اذا" عناصر الحياة -- الكربون، و الأكسجين و الحديد، جميع العناصر التى نحتاجها لتكوننا -- تم تشكيلها فى هذه الأجيال الأولى من النجوم، و التى عندها نفد منها الوقود، و انفجرت، رمت هذه العناصر الى الكون مرة اخرى.

Por isso, a luz e o oxigénio são o oposto um do outro do ponto de vista químico. Se conseguíssemos controlar a luz e o oxigénio no espaço, podíamos controlar este processo.
لذلك فالضوء و الأكسجين على طرفي نقيض. من وجهه نظر الكيمياء، و لو استطعنا التحكم مكانيا في الضوء و اﻷكسجين، فانه يمكننا التحكم في هذه العميله.

o oxigénio inibe esse processo.
و الأكسجين يثبط هذه العملية.

Se a força fraca fosse um pouco diferente, o carbono e o oxigénio não seriam estáveis no interior das estrelas e estes elementos não existiriam no universo.
اذا كانت القوة الضعيفة مختلفة قليلا"، لم يكن الكربون و الأكسجين ليكونا مستقرين فى داخل قلوب النجوم، و لم يكن ليكون أى من هذا فى الكون.