"و الحقيقة هي" - Traduction Arabe en Portugais

• E a verdade é
• E o facto é

E a verdade é que nada do que faço é suficiente.
و الحقيقة هي أن لا شيء أقوم به جيد كفايةً

Prova que ela quer esconder a verdade, Meritíssimo, E a verdade é que Elizabeth Keen matou o Eugene Ames.
ووجدت على المركب و بها دمه فهذا دليل بأنها تحاول التستر على الحقيقة سيدي و الحقيقة هي

E a verdade é que me aconteceu uma coisa nestas férias.
و الحقيقة هي, عندما كنت في عطلة التزلج هناك شيء قد حدث

E o facto é que a Jenny não vai à escola há duas semanas.
و الحقيقة هي أن (جيني) لم تذهب للمدرسة منذ أسبوعين

E o facto é que você não é advogado.
و الحقيقة هي انك لست بمحامي

E a verdade é, se não faz esta cirurgia depressa, vai morrer.
, و الحقيقة هي لو أنكِ لم تخضعي بهذه الجراحة فسوف تموتين

E a verdade é que... eu não sou muito sociável.
و الحقيقة هي اني لا احب الاختلاط مع الناس كثيراً

E a verdade é que nem te culpo por não confiares em mim.
و الحقيقة هي , أنني لا ألومك حتى لعدم وثوقك بي

E a verdade é que não mereces praticar direito.
و الحقيقة هي انت لا تستحق ان تمارس المحاماة

E a verdade é que não me tenho saído lá muito bem, ultimamente.
... و الحقيقة هي أنني أخطـأت كثيراً مؤخراً , و

'Tudo o que faço é esconder-me... da verdade E a verdade é que...'
فكل ما أفعله هو الإختباء عن الحقيقة " و الحقيقة هي ...

E a verdade é que nós podemos criar a Hope muito melhor do que um homem com uma adolescência interrompida, uma mãe bipolar e alcoólica e seja lá o que este for.
و الحقيقة هي يمكننا تربية (هوب) أفضل بكثير من رجل في سن المراهقة مع وقف التنفيذ مع الثنائي , الأم المدمنة

E a verdade é que, em tempos, também o amaste.
و الحقيقة هي أنّك أحببتهكذلك

E a verdade é que não me interessava.
و الحقيقة هي ... لم أهتم