Será apenas você e o carro numa plataforma giratória. 300 dólares por dia. | Open Subtitles | لن يكون هناك سواكِ و السيارة على منصة دائرة، 300 دولار باليوم |
Bem, talvez tu e o carro tenham começado com o pé esquerdo. | Open Subtitles | حسناً، ربما أنتِ و السيارة بدأتم بداية خاطئة. |
A porta estava aberta, o motor ainda ligado e o carro parado. | Open Subtitles | الباب كان مفتوحا المحرك ما يزال يعمل و السيارة مركونة لا علامات على الصراع |
Liguei ao vendedor do primeiro concessionário enquanto atacava o seu terceiro cachorro-quente, e o carro já tinha sido vendido. | Open Subtitles | بينما كنت تتناول خلسة شطيرة النقانق الثالثة و السيارة تم بيعها الآن حسناً. |
O dinheiro está no carro e o carro está no parque de apreendidos, certo? | Open Subtitles | المال في السيارة و السيارة في الحجز صح ؟ |
Isso és tu e o carro em simbiose. | Open Subtitles | هذا أنت و السيارة قد إندمجتما معاً |
e o carro 26 acabou de empurrar Naughtonpara o muro. | Open Subtitles | و السيارة رقم 26 قد صدمت (نوتن) في الحائط |
Temos a serra de ossos e o carro. | Open Subtitles | حصلنا على مِنشار العضام و السيارة |
Embebedaste-te na tasca do Moe e o carro teve de ser rebocado para casa. | Open Subtitles | لا، لقد كانت الليلة التي ثملت بها عند (موي) و السيارة سحبت إلى المنزل |
Vais verificar as árvores? e o carro? | Open Subtitles | -إذهب و تفقد الأشجار و السيارة |
e o carro? | Open Subtitles | نعم ، و السيارة ؟ |
e o carro é apenas um bónus. | Open Subtitles | و السيارة مجرد منحة |
O Gurjit e o carro não têm relação. Estás a ficar paranóica, agora? | Open Subtitles | إذاً, فـ(غورجيت) و السيارة ليسا بذا صلة, هل أصبتِ بجنون الشك؟ |