Comer, beber, cagar, foder e lutar por mais, certo? | Open Subtitles | أكل، شرب، تغوط، مضاجعة و القتال للمزيد، صحيح؟ |
Qual o problema de pegar na espada e lutar por aquilo em que acreditas? | Open Subtitles | ما الفائدة من عدم تناول السيف و القتال لما تعتقده ؟ |
E acredita em mim quando te digo que a escolha certa é viver para que possamos voltar e lutar noutro dia. | Open Subtitles | و ثقي بي حينما أقول لكِ بأنّ الخيار الصائب هو أنْ نعيش لنتمكّن من العودة و القتال في يومٍ آخر |
Quem vota a favor, compromete-se a arriscar a vida para lutar. | Open Subtitles | تُصَوِّت بنعم فتكون قد أقخمت نفسك بالمخاطرة بحياتك و القتال. |
Calculei que significasse que tinhas ficado para lutar. | Open Subtitles | أفهم من هذا أنك قررت البقاء و القتال |
Estávamos aqui a pensar, talvez pudesses pedir ao Capitão para ele nos deixar ficar e lutar. | Open Subtitles | تساءلنا لعله يمكنك سؤال القائد إن كان سيسمح .لنا بالبقاء و القتال |
e a fugir, em vez de se levantarem e lutar. | Open Subtitles | و يركضون في الجانب المعاكس ، بدل الوقوف و القتال |
comer, beber, cagar, foder e lutar por mais. | Open Subtitles | أكل، شرب، تغوط، مضاجعة و القتال للمزيد |
Não sei, mas... estou pronto para ficar e lutar. | Open Subtitles | لا أعلم لكنني مستعد للوقوف و القتال |
Roma aumenta o seu poder escravizando pessoas das terras que conquista e transportando-as para as províncias romanas, onde são vendidas para cultivar os seus campos e lutar nos seus exércitos. | Open Subtitles | تبني روما قوتها عبر استعباد البشر من الأراضي التي تحتلها و نقلهم إلى المقاطعات الرومانية حيثُ يتِّم بيعهم لزراعةِ حقولها و القتال في جيوشها. |
e lutar com um mestre Lua, isso ia atrair muitas pessoas. Mas porquê ficar por aqui? | Open Subtitles | و القتال الرئيس سيرتفع لــ (لوا) و هذا يجلب الكثير من المشاهدين |
A Eva precisa de ti e tu és o único corcunda que se pode opôr e lutar por ela. | Open Subtitles | ... ايفـا ) تحتاج إليك , و أنت الأحدب الوحيد ) الذي يستطيع الصمود و القتال من أجلهـا |
Devíamos ficar e lutar. | Open Subtitles | علينا البقاء و القتال! |
Foi onde aprendi como fumar, beber e lutar. | Open Subtitles | و القتال |