"و الكلاب" - Traduction Arabe en Portugais

• e cães
• cães e
• cão e
• e os cães

Não deviam poder ser detectados por scanners e cães.
غير قابلة للكشف بواسطة أجهزة المسح و الكلاب.

Tiraste esses a mulheres, crianças e cães.
، لقد حَصلت على جميع فرائك من المُحاربات و الأطفال الهنود ، و الكلاب

O mesmo motivo pela qual não se colocam gatos e cães na mesma jaula.
لنفس السبب الذي يجعلك لا تضع القطط و الكلاب في قفص واحد

Aquela conversa toda sobre escolas, cães e casas nas árvores.
كل ذلك الكلام حول المدرسة و الكلاب و العرزال

Quando comecei aqui, lutávamos constantemente como cão e gato, pau a pau.
عندما بدأت العمل هنا ، انا وهو كنا نتشاجر كالقطط و الكلاب كل يوم

Nada pode deter os homens e os cães, juntos.
البشرُ و الكلاب معاً لا يُمكنُ لشيءٍ إيقافهم.

Sempre quis ser sepultado com o meu banjo e petiscos, com mulheres de coração partido e cães a atirarem-se sobre a campa.
دائماً ما أردت أن أدفن مع آلتي الموسيقية و طعامي و النساء المكلومات و الكلاب يرمون أنفسهم على قبري

Scanners corporais e cães para detectar explosivos. Mas serão estas medidas adicionais...?
المسح الجسدي و الكلاب المدرّبة للكشف عن القنابل.

Estás à procura de "A Verdade sobre Revólveres e cães"?
انت تنظرون للحقيقةبين غاتس و الكلاب

A Alemanha fez isso, quando o H5N1 lá apareceu, no ano passado para minimizar o contágio das pessoas pelos gatos e cães das famílias.
فعلت المانيا ذلك بالفعل عندما ظهر H5N1 فيها العام الماضي، سعياً للحد من إنتشاره بين الأسر و بعضها، عن طريق القطط الأليفة و الكلاب و هكذا.

Ele tem de ter medo de carros e cães.
-انه بحاجة للخوف من القطط و الكلاب

Sabes que o teu namorado mata vacas e cães por diversão?
هل تعرفين أن خليلكِ (أوبي) يقتل الأبقار و الكلاب لغرض المتعة؟

e cães... meu Deus!
و الكلاب -

Estava errada sobre as coisas de cães e gatos.
كنت مخطئة بخصوص القطط و الكلاب

"O único desporto olímpico em que os filipinos são bons é em comer cães e gatos."
"الرياضة الأولمبية الوحيدة التي يبدع فيها الفلبيين هو أكل القطط و الكلاب".

"cães e gatos providenciam consolo e afeição"
"القط و الكلاب تعطي الراحة و العاطفة"

Sobre o cão e o Homem. O Homem e cão!
الكلاب و الرجال الرجال و الكلاب

Mas os esquilos e os cães são só na televisão.
لكن السناجب و الكلاب هي فقط أمور من التلفاز