"و المباحث الفيدرالية" - Traduction Arabe en Portugais

• e o FBI
• FBI e

Foi uma das mais intensivas... em que o Departamento de Justiça e o FBI alguma vez estiveram envolvidos.
أحد أكثر التحقيقات دقة التي تجريها وزارة العدل و المباحث الفيدرالية

A Polícia e o FBI estariam em cima disto em menos de 24 horas.
سوف نحصل على الشرطة و المباحث الفيدرالية 24ساعة حول هذا

Se tivermos sorte, temos 24 horas, antes da Polícia e o FBI caírem em cima de nós.
لو كان لدينا القليل من الحظ فلن تمر 24 ساعة إلا و الشرطة و المباحث الفيدرالية يطاردوننا على مدار الساعة

e o FBI não o quer tornar público.
و المباحث الفيدرالية لا تريد كشف ذلك علانية

O FBI e o Dep. da Justiça sabem tudo isso?
هل كانت وزارة العدل و المباحث الفيدرالية على علم بالأمر؟

Onde estiveste? Acabei de saber o que se passou com o imã e o FBI.
لقد سمعتُ عن حادثة الإمام و المباحث الفيدرالية.

Cá estamos nós, protegidos, livres para ganhar os nossos lucros sem o Kefauver, o maldito Departamento da Justiça e o FBI, a 145 km de distância, em sociedade com um Governo amigável.
ها نحن هنا في مأمن و في حرية لنجنى أرباحنا دون مشاكل بدون وزارة العدل الحقيرة و المباحث الفيدرالية على بعد 90 ميلاً في شراكة مع حكومة صديقة

Cá estamos nós, protegidos, livres para ganhar os nossos lucros sem o Kefauver, o maldito Departamento da Justiça e o FBI, a 145 km de distância, em sociedade com um Governo amigável.
ها نحن هنا فى مأمن و فى حرية لنجنى أرباحنا دون مشاكل بدون وزارة العدل الحقيرة و المباحث الفيدرالية على بعد 90 ميلاً فى شراكة مع حكومة صديقة

O NCIS e o FBI estão a vigiar a casa do Nasry caso ele tente contacto com a mãe.
فرق مشتركة بين ان سي أي إس و المباحث الفيدرالية يراقبان منزل (نصري) في حالة ما إذا حاول التواصل مع والدته لدينا مذكرة

Estás-me a dizer que o Agente Zagar e o FBI que estão a tentar realojar o Grover e a família dele, e, agora, dois agentes aparecem assassinados?
إذاً فما تقصد هو أن العميل (زاغار) و المباحث الفيدرالية ،رحلت (غروفر) و عائلته

Cruzei as referências das bases de dados da CIA, FBI e Dep. de Segurança Interna.
لقد تتبعته عبر قواعد بيانات وكالة المخابرات المركزية و المباحث الفيدرالية ، و ووزارة الأمن الداخلي

Enviada para a polícia estatal, FBI, e Internet.
تم التحميل إلى شرطة الولاية و المباحث الفيدرالية ، و الإنترنت