"و النوافذ" - Traduction Arabe en Portugais

• e janelas
• janelas e

"ao ver o brilho amarelo nas portas e janelas,
برؤيتي للضوء الأصفر الساطع من الأبواب و النوافذ

Olhem, vamos verificar as portas e janelas, ver se está tudo bem trancado.
أسمعي, سوف نفحص الأبواب و النوافذ نتأكد أن كل شيء مقفل بإحكام

Mas se vamos resolver a crise do clima, precisamos mudar mais que lâmpadas e janelas.
لكن إذا كنا نطمح لحل الأزمة المناخية، يجدر بنا تغيير أشياء أكبر من اللمبات و النوافذ

- ...e feche todas as portas e janelas. - Brian. - A polícia está a caminho.
و أغلقي الأبواب و النوافذ الشرطه في الطريق

Muitas vítimas foram encontradas com as suas janelas e portas trancadas por fora.
العديد من الضحايا وجدوا و قد أغلقت الأبواب و النوافذ من الداخل

Treino-os para entrarem em condutas e janelas abertas.
لقد درّبتهم ليزحفوا عبر المداخل و النوافذ المفتوحة.

E quando desapareceu, todas as portas e janelas estavam trancadas por dentro.
و عندما أختفى، كانت كل الأبواب و النوافذ مقفلة... من الداخل...

Pus sal nas portas e janelas.
لقد وضعت الملح على الأبواب و النوافذ

Certifique-se que as portas e janelas estão trancadas.
تأكدي من إغلاق كافة الأبواب و النوافذ

Tranca todas as portas e janelas.
فقط أغلق كل الأبواب و النوافذ

Jill, certifica-te de que todas as portas e janelas estão trancadas.
(جيل) تـأكدي من أن جميع الأبواب و النوافذ مغلقه

e janelas.
و النوافذ

Mantenha-se em casa, feche as portas e as janelas e não saia por nada.
رجاءً , ابقي هنا بداخل المنزل أغلقي الأبواب و النوافذ , رجاءً لا تخرجي أبداً

As janelas e as portas estavam trancadas por dentro, e apesar dos destroços, não há nenhum sinal de arrombamento.
كل الأبواب و النوافذ كانت مغلقة من الداخل، وعلى الرغم من الحُطام، ليس هناك علامة على الدخول عنوةً.