"و انتى" - Traduction Arabe en Portugais

• E tu

Se esse avião parte E tu não, vais acabar por te arrependeres.
اذا غادرت تلك الطائرة و انتى لستى على متنها ستندمين على ذلك

Não me posso atrasar mais... E tu és um daqueles peixes que provoca atrasos.
انا فقط لا اتحمل تأخير اكثر و انتى واحده من السمك الذى يسبب التأخير

E tu June Mary aceitas Liam Adams... Aceito.
و انتى جون مارا تاخذين ليام ادامز زوجا شرعيا لك ؟

E tu provocaste isto, não foi?
و انتى كنتى السبب فى كل هذا، ألم تفعلى ؟

Ajudei a colocar serial killers atrás das grades, E tu queres ver-me a pisar uvas para viver?
انا ساعدت فى وضع سفاحين وراء القضبان و انتى تريديننى ان اذهب واحصد العنب من اجل العيش ؟

- E tu com ciúmes. - Vai para casa, fica sóbrio.
و انتى غيورة- اذهب للمنزل و استفق من الخمر -

Eu continuo a não acertar nas mulheres E tu ainda te ris.
اظل مضرب عن النساء و انتى تظلى تضحكى

E tu... tu trabalhas ao nível do mar.
و انتى اه حسنا تحت مستوى سطح البحر

E tu não devias falar comigo.
و انتى ليس من المفترض ان تتحدثى معى

Estou a alimentar-te à mão E tu cospes em mim.
انا اطعمك بيدى و انتى تبصقين على

Dei-te a minha receita E tu improvisaste?
انا اعطيتك وصفتى و انتى اضفتى تحسينات ؟

Pronto, o Carlos está fora e preciso de uma ajudinha com o negócio dele E tu és a única amiga que tenho que percebe destas coisas.
حسنا، " كارلوس " غائب، و انا احتاج لمساعدة بشأن عمله و انتى الصديقة الوحيدة التى اعرفها و تعرف تلك الاشياء

Ele está a ter uma depressão, E tu sentes-te mal.
لديه انهيار عصبى و انتى مريضة

E tu és uma especialista em relações?
و انتى خبيرة فى العلاقات ؟

E tu...
و انتى ...