Se forem todos meninos e meninas bem comportados, faremos com que sejam jovens e fortes para todo sempre. | Open Subtitles | لو أنكم جميعا أولاد و بنات جيدون سوف نجعلكم شبابا و أقوياء دائما و أبدا |
Tranquem os filhos, meninos e meninas, por que o cavaleiro negro voltou. | Open Subtitles | احبس أبنائك, أولاد و بنات, فقد عاد رجل الظلام . |
Vamos nadar todos em topless, meninos e meninas! | Open Subtitles | فالحقيقة, لنكن جميعآ عراة, أولاد و بنات |
É uma festa de rapazes e raparigas. Este Flash anda a solo. | Open Subtitles | . هذه حفلة أولاد و بنات هذا الوميض يتسع لشخص واحد |
Bom dia, rapazes e raparigas. | Open Subtitles | صباح الخير،أولاد و بنات.مرحباً بكم في ما نحن متأكّدون انة سَيَكُونُ |
Senhoras e senhores, meninos e meninas bem-vindos ao FLU. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة، أولاد و بنات مرحباً بكم في دبليو يو إف . |
Toca a levantar, meninos e meninas. | Open Subtitles | مرتفع و مشرق, اولاد و بنات |
Obrigado, meninos e meninas. | Open Subtitles | شكرا لكم شباب و بنات |
- Olá, meninos e meninas. | Open Subtitles | - أهلا شباب و بنات |