Não pode exigir acesso e pedir mais tempo. | Open Subtitles | لا يمكنك ان تطلب مستندات القضية و تطلب مزيد من الوقت |
Já o senhor bater num médico, mesmo que seja só o Chase, e pedir a outro que mantenha a ficha do Joey limpinha e heterossexual é um pouco exagerado, não acha? | Open Subtitles | أنت على عكسه تضرب طبيباً، حتى لو كان (تشايس) و تطلب من الآخر أن يبقي ملف (جوي) خالياً من الشذوذ هذه مبالغة ألا ترى ذلك؟ |
- e pedir mais tempo. - Porquê? | Open Subtitles | و تطلب مدة إضافية - لماذا؟ |
Ela estava a chamar-lhe diabo e a pedir socorro, mas não me pareceu que ela quisesse ser salva, | Open Subtitles | كانت تدعوه شيطاناً و تطلب النجدة ولكني لم أفهم لماذا تريد المساعدة |
Ela estava desarmada e a pedir a nossa ajuda. | Open Subtitles | كانت غير مسلّحة و تطلب النجدة |