Eram o Billy, o Steve, o Tommy... e o puto alto do fim da rua, o Joey. | Open Subtitles | كان هناك "بيللي" "ستيف" و "تومي" و الفتي الطويل من اسفل الشارع "جوي" |
O Tommy e eu tínhamos alguns discos no ar, mas gostava de um dia ligar o rádio e dizer: "Aquela canção é minha." | Open Subtitles | أنا و "تومي" كانت لدينا تسجيلات مباشرة، لكنني سيسعدني لو شغلت المذياع و أقول: |
e o Tommy, apesar das más decisões que tomou, percebia isso. | Open Subtitles | و تومي ، برغم كل قراراته السيئة .. فهم ذلك |
As coisas estão indo bem entre ti e o Tommy. | Open Subtitles | الامور تسير على ما يرام معك انتي و تومي. |
Sienna e Tommy, vão à mortuária em Paris e investiguem o corpo. | Open Subtitles | سيينا و تومي اذهبو لمشرحة باريس و تابعو أخبار الجثة حاضر،سيدي |
A última localização do Will e do Tommy foi em Shivaji Park. | Open Subtitles | آخر موقع معلوم لويل و تومي كانت متنزه شيفاجي |
Viste, o Tommy e eu somos cortados do mesmo pano, meu amigo. | Open Subtitles | كما ترى انا و"تومي" على نفس الوتيرة يا صديقي |
Um dia o Tommy e eu estaremos do mesmo lado de novo. | Open Subtitles | يوماً ما .. أنا و (تومي) سنكون في الصف نفسه مجدداً |
O Tommy e eu somos neutros. Sabes disso, "papa". | Open Subtitles | - انا و تومي طبيعين انت تعلم هذا |
Então, tudo isto é sobre vingança... contra a Jennifer, o Tommy e a Linda. | Open Subtitles | لذلك كل هذا للإنتقام (ضد (جينفر) و (تومي (و (ليندا |
Digo, primeiro o Chapman e o Tommy e agora estás a comportar-te assim? | Open Subtitles | في البدايه (تشابمان) و(تومي) والآن تتصرف هكذا ؟ |
Preciso de fazer-lhe algumas perguntas sobre o Will e o Tommy. | Open Subtitles | أنا بحاجة الى سؤالكم عدة أسئلة عن ويل و تومي |
E, como ele acha que tu e o Tommy o ajudaram, pensei que seria bom se... | Open Subtitles | و رأيت أنه أثنى عليك أنت و تومي لانكما ساعدتماه خلال تخليصه من الإدمان .. و كنت أفكر بأنك لو أتيت, لخاطر جاستن |
Sabes, mais de 1.000 possíveis vítimas nas redondezas, porque levar dois Americanos como o Will e o Tommy? | Open Subtitles | تعلمون .. من 1000 ضحية ممكنة في المنطقة المجاورة لماذا أخذ أميركيين مثل ويل و تومي ؟ |
De acordo com os nossos registos, o Will e o Tommy saíram do festival às 2:17 na noite anterior, e ambas as pulseiras foram digitalizadas com segundos entre elas. | Open Subtitles | و طبقاً لسجلاتنا .. ويل و تومي غادروا المهرجان عند 2: |
Já que você e o Tommy são os principais accionários. | Open Subtitles | . بما أنكِ و " تومي " من حملة الأسهم الرئيسيين |
Quando os meus pais se separaram, eu e Tommy tivemos a opção de escolher com quem morar. | Open Subtitles | عندما انفصل أبواي كان عندي و تومي الإختيار مع من ساعيش |
Laurence Forest, Jamie MacDermott e Tommy White foram libertados hoje, tendo cumprido apenas 6 meses de uma sentença de um ano por graves lesões corporais contra Sandy Mardell. | Open Subtitles | " لورنس فورست" و "جيمي ماك ديرموت" و " تومي وايت" أُطلق سراحهم اليوم بعد أن حُكم عليهم بالسجن سنة ونصف فقط وذلك للضرر البالغ الذي ألحقوه بـ "ساندي مارديل" |
Duas coisas de que não quero falar: múltiplos casamentos e Tommy. | Open Subtitles | شيئان لا أريد الحديث عنها زواجاتي المتعددة و (تومي) |
Esse local foi a última localização conhecida do Will e do Tommy. | Open Subtitles | هذا الموقع كان آخر موقع معلوم لويل و تومي |
Então, precisamos que nos forneça alguma informação que possa, referente aos movimentos do Will e do Tommy. | Open Subtitles | لذلك نحن بحاجة لأن تزودنا بأي معلومات تخص تحركات ويل و تومي |
Espero não estragar tudo, como fiz no aniversário da Pamela e do Tommy Lee. | Open Subtitles | آمل أنني لا أقدم أعذار إجتماعية زائفة (كما فعلت في حفل عشاء (باميلا (و (تومي لي |