E Jeremy e Juliet, os gémeos bem-comportados. | Open Subtitles | و جيرمي و جولييت التوأم المهذب يا الهي - |
E Jeremy e Juliet, os gémeos bem-comportados. | Open Subtitles | جيرمي و جولييت , التوأم المهذب -لقد كانت أفضل صديقة لدي |
Jeremy e Juliet, os gémeos bem-comportados. | Open Subtitles | جيرمي و جولييت , التوأم المهذب |
Emmett e Elle, os verdadeiros Romeu e Julieta, sem dúvida nenhuma. | Open Subtitles | إيميت و إيل إنهم مثل روميو و جولييت ولكن بعيدا عن الموت |
"Romeu e Julieta" têm alguns dos melhores insultos de todas as peças de Shakespeare. | TED | في مسرحية "روميو و جولييت" بعضٌ من أفضل ما في كل مسرحيات شكسبير من شتائم. |
Porque nunca houve história mais triste do que esta de Julieta e do seu Romeu. | Open Subtitles | فلم تكن هناك أبدا قصة أكثر بلية من قصة روميو و جولييت |
- E os gémeos Jeremy e Juliet. | Open Subtitles | -وجيرمي و جولييت .. التوأم المهذب |
- E Jeremy e Juliet, os gémeos. | Open Subtitles | حسناً؟ وجيرمي و جولييت .. |
E Jeremy e Juliet, os gémeos bem-comportados. | Open Subtitles | -و جيرمي و جولييت , التوأم المهذب |
- Quando Locke girou a roda, Sawyer e Juliet foram abandonados em 1974. | Open Subtitles | بعدما أدار (لوك) العجلة، تُركَ (سوير) و (جولييت) عالقَين في العام 1974 |
Mas eu assisti, e convenci-me. Torci por Sawyer e Juliet quase que imediatamente. | Open Subtitles | لكنّني شاهدتُه و كنتُ مقتنعة أنّ علاقة (سوير) و (جولييت) تترسّخ مباشرة |
Janice e Juliet... não irão saber o nome do seu amante em Bolton. | Open Subtitles | و زوجكِ (تريفور) و أبنائكِ الجميلين ...(ديان), (جانيس) و (جولييت) لن يعرفو أسم عشيقكِ في (بولتون) |
Sawyer e Juliet estavam no ano 1974. | Open Subtitles | علق (سوير) و (جولييت) في العام 1974 |
No entanto, se as reunirmos numa rede específica, o resultado que obtemos é a capacidade de escrever "Romeu e Julieta". | TED | و حتّى الآن ، نضعهم جميعا في شبكة خاصّة ، و ما تحصل عليه هو القدرة لتكتب روميو و جولييت . |
Elvis usa-a, mas também Shakespeare, nesta famosa deixa de "Romeu e Julieta": Julieta é o sol. | TED | الفيس يستعملها و لكن كذلك يفعل شكسبير في هذا السطر المشهور من "روميو و جولييت" جولييت هي الشمس |
Viu "Romeu e Julieta", do Zeffirelli? | Open Subtitles | رأينا زيفريلي فى روميو و جولييت |