"و سنقوم" - Traduction Arabe en Portugais

• e vamos
• e nós vamos
• e nós iremos
• " vamos

e vamos fazer coisas estúpidas, cenas sozinhos e embaraçosas.
و سنقوم بفعل أشياء غبية و وحيدة ومحرجة

Estou aqui contigo, e vamos consertar isso, juntas.
لن تذهبي إلى أي مكان فهمتِ؟ أنا هنا لأدعمك، و سنقوم بإصلاح هذا.

Certo, porém, estão ocupados, e vamos aguentá-lo aqui e ao carregamento até que mandem alguém resolver, vai demorar algum tempo.
هذا صحيح, لكنهم الآن مشغولون لذا سنقوم نحن باحتجاز الشحنة و سنقوم بابقائك حتى يمكنهم ارسال شخصما الى هناك

A sexualidade nos adolescentes é uma coisa natural que acontece, e nós vamos explorar esse conceito a partir de cada ângulo diferente nós pudermos explorar
و سنقوم بإكتشاف ذلك المفهوم من كل زاوية مختلفة بوسعنا دسّ أيدينا اللزجة الصغيرة

Causaram bastantes estragos e nós iremos responder.
لقد سببوا الكثير من الدمار و سنقوم بالردّ

Ligo-te mais tarde... e vamos resolver isso tudo.
سأدعو لك في وقت لاحق، و سنقوم معرفة كل شيء.

Vou ligar para o hospital... e vamos mandar-te avaliar.
.. سوف أتصل بالمستشفى .. و سنقوم بفحصكِ

Sem acordo de imunidade para mim, e vamos sair todos desta pequena reunião, infelizes.
لا توجد حصانة من أجلي و سنقوم جميعاً بالذهاب بعيداً من هذا الأجتماع المصغر بتعاسة

e vamos fazer coisas como eliminar restrições.
و سنقوم ببعض الأشياء مثل إزالة القيود.

e vamos dar as mão,
و سنقوم فقط بالإمساك بأيدي بعضنا

Mas vou ter e vamos fazer um comercial só para ela.
و لكنني سأقوم بذلك و سنقوم بتصوير إعلانتجاريكاملمنأجلذلك...

Nós pedimos umas bebidas e vamos bebe-las.
طلبنا بعض المشروبات و سنقوم بشربهم

Vamos quebrar todas as regras e vamos carregar no botão.
سأقوم بمخالفة جميع القوانين ! و سنقوم بالضغط على ذلك الزر

Temos uma data e vamos a julgamento.
لدينا موعد محدّد و سنقوم بالمحاكمة

A Grace está viva, e vamos encontrá-la.
غريس على قيد الحياة و سنقوم بأيجادها

e vamos atirar o avião.
و سنقوم بإطلاق الطائرة

Então, vamos apresentar esse script ao meu chefe e nós vamos fazer isso o mais rápido que pudermos.
ثم سأقوم بالتوصيات الى رئيسي ثم بعد ذلك سنضع النص في التطوير و سنقوم بهذا في أسرع وقت ممكن

e nós vamos apanha-lo porque a fraqueza dele é ser convencido.
و سنقوم بالأمساك به لأن نقطة ضعفه هي غروره

Prova isso e nós iremos ajudar a safar um mano.
أثبتي ذلك و سنقوم بمساعدته