| O Barba Negra está vivo e virá atrás deste cronómetro. | Open Subtitles | اللحية السوداء حي يُرزق . و سيأتي وراء الكرونومتر |
| Se ela fizer isso, o meu pai vai-se lembrar de quem é e virá à minha procura. | Open Subtitles | إنْ أبطلت اللعنة، سيتذكّر والدي حقيقته و سيأتي بحثاً عنّي. |
| O George comprou-me o piano e virá cá ter directamente. | Open Subtitles | إنه بخير! لقد اشترى لي "جورج" البيانو، و سيأتي إلى هنا مباشرةً |
| Eu vou telefonar ao meu pai e ele vem cá pagar o nosso jantar. | Open Subtitles | سأتصـل بأبـي و سيأتي ليدفع ثمـن عشـائنـا |
| Sheldon, acalma-te. Vou ligar ao administrador do prédio e ele vem abrir-te a porta. | Open Subtitles | حسنا, "شيلدون" , فقط اهدأ سأتصل بمدير المبنى و سيأتي ليفتح بابك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 