Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"و ضع يديك" - Traduction Arabe en Portugais
-
e põe as mãos
| Agora vira-te e põe as mãos atrás das costas. | Open Subtitles | الآن. إستدر و ضع يديك خلف ظهرك. إفعل ذلك! |
| Deita-te no chão e põe as mãos atrás da cabeça. | Open Subtitles | إنبطح على الأرض و ضع يديك خلف رأسك |
| Vira-te e põe as mãos no vidro. | Open Subtitles | استدر استدر و ضع يديك على الزجاج |