"و عشرة" - Traduction Arabe en Portugais

• e dez

Trinta carros da polícia e dez helicópteros esperam pela desesperada fuga deles.
ثلاثون سيارة من الشرطة و عشرة مروحيات بانتظار الهروب الميئوس منه

"E vi uma mulher montada sobre uma besta de cor escarlate, repleta de nomes de blasfémia, tendo sete cabeças e dez chifres.
و رأيت إمرأة تجلس على وحش ملوّن به كل معاني الكفر و له سبعة رؤوس و عشرة قرون

Só temos banha para um dia, farinha para dois dias e dez batatas.
تبقى لنا يوم أخير من مخزون الزيت و يومين من الدقيق و عشرة من البطاطس

O rastilho dá para exactamente cinco minutos e dez segundos.
-الفيوز تم ضبطة علي خمس دقائق و عشرة ثواني

Passou uma hora e dez e tenho de ir.
لقد كانت في الحقيقة ساعة و عشرة دقائق ..

Tipo, tu e dez amigos teus a pegarem numa batata frita, e levarem-na para a vossa família de formigas, para alimentar todos, e demorarem umas três horas a chegar daqui até ali...
إنه يشبه أن تكون أنت و عشرة من اصدقاءك تحملون رقاقة من البطاطس و ترجعون بها إلى عائلتكم كي يأكل الجميع

Quem dá mais que três libras e dez?
"هل هناك من قال اكثر من ثلاثة جنيهات و عشرة قروش؟

Don Armeteo, um conhecido senhor do crime, e dez dos seus capangas, foram fuzilados esta tarde...
زعيم الأجرام الشهير "دون أرميتو" و عشرة من رجاله قتلوا رمياً بالرصاص ظهر اليوم

Tem de ser entre um e dez?
هل يجب أن يكون الرقم بين واحد و عشرة ؟

Dez cavalos e dez cavaleiros com o General.
عشرة من الخيول و عشرة من الفرسان للواء

"Eu pus-me sobre a areia do mar, e vi uma besta levantar-se do mar, com sete cabeças e dez chifres. "
و أنا وقفت علي رمال البحر و رأيت وحشاً يخرج من البحر. -يملك سبعة رؤوس و عشرة قرون .

Duas libras e dez, Padre.
جنيهين و عشرة ؛ أبت

- Um número entre um e dez. - Sai daqui.
إختر رقما بين واحد و عشرة

- Dois minutos e dez segundos.
-دقيقتان و عشرة ثواني

- Nove e dez.
تسعة و عشرة

Novecentas e dez.
تسعمائة و عشرة