e fizemos isto passivamente, sabendo se tinham recorrido ou não aos serviços de saúde da universidade. | TED | و فعلنا هذا بسلبية بمراقبة ما إذا ذهبوا أو لم يذهبوا إلى الخدمات الصحية بالجامعة |
O Eric e eu já andamos juntos há um tempo... e fizemos algo que achamos que deviam saber. | Open Subtitles | (إريك) و أنا نتواعد منذ مدة و فعلنا شيء يجب عليكما معرفته |
e fizemos algo corajoso. | Open Subtitles | و فعلنا شيئا شجاعا. |
Organizámos vendas de bolos, lavagens de carros, e fizemos tudo o que podíamos para arranjar dinheiro até que a um ponto nós dissemos, sabem, chegou a altura de irmos ao governo federal e pedir-lhes que paguem por estes serviços extraordinários que estão a salvar a vida das pessoas. | TED | لقد قمنا ببيع المعجنات , و غسلنا السيارا ت , و فعلنا كل ما بوسعنا لجمع التبرعات , و بعد ذالك في لحظة ما قلنا هل تعرفون , انه الوقت الذي يجب ان نذهب فيه الى الحكومة الفدرالية و طلبنا منهم ان يقوموا بتمويل هذه الخدمات المذهلة التي تقوم بأنقاذ حياة الناس . |
O Liam Cullen, sim, e fizemos isso. | Open Subtitles | يدعى (ليام كولين) , صحيح و فعلنا هذا |