"و قال انه" - Traduction Arabe en Portugais

• e disse que

Usava um casaco cinza e disse que trabalhava na sucata.
و كان يرتدى معطف رمادى و قال انه يعمل بمجيط سالافاج

Ele ficou a olhar para mim e disse que queria ver o brilho a sair dos meus olhos.
ثم حدق بى و قال انه يرغب برؤية البريق يغادر عينى

O meu doutor fez uns exames e disse que me ligava, se houvesse algum problema, e ligou-me hoje de manhã.
طبيبي قام ببعض الفحوصات و قال انه سيتصل لو كان هناك شيء خاطئ و اتصل هذا الصباح

Em suma, ele disse-me para sair do carro, e disse que me conhecia... do spa.
على كل حال لقد طلب مني النزول من السيارة و قال انه يعرفني من السبا

Ah sim, a propósito, Jamie ligou e disse que precisa ver-te.
بالمناسبة ، لقد اتصل ( جيمى ) بك و قال انه يحتاج لرؤيتك