"و قطعاً" - Traduction Arabe en Portugais

• e certamente

Acusação a qualquer momento seguida de aumento de salário, possivelmente uma parada militar e certamente o meu rosto numa moeda.
ستُعلن لائحة الإتهام فى أى لحظة ومن ثم يتبعها عِلاوة فى الراتب ورُبما موكب عسْكرى و قطعاً سيُطبع وجهى على العُملة

Eu apenas quebrei um acordo na minha vida, querida, e certamente não foi este.
نقضتُ صفقةً واحدةً في حياتي يا عزيزتي، و قطعاً لم تكن هذه.

Não o fiz antes e certamente o não fiz agora!
ليس في السّابق و قطعاً ليس الآن

Não sabia que eles iriam tão a fundo como foram com esse episódio e certamente não sabia que ele estaria ligado à mitologia.
لم أعرف أنّهم سيذهبون عميقاً كما فعلوا في هذه... في هذه الحلقة و قطعاً لم أكن أعلم أنّ الحلقة ستكون مرتبطة بالأساطير

e certamente não gostam que as pessoas pisem o quadrante deles, isso sei eu.
و قطعاً لا يرغبون أن يدخل الناس إلى مقرّهم ... هذا أمرٌ أكيد