"و قلتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• e disse que
• e eu disse que

Enfim, fui a casa desse gajo e disse que queria conversar.
على كلّ حال، ذهبتُ إلى منزله و قلتُ له يجب أن نتحدّث.

Na faculdade, os meus pais encontraram pornografia debaixo do meu colchão. Entrei em pânico e disse que era teu.
اسمع، في الكلّيّة وجد والداي مجلّاتي الخلاعيّة تحت سرير ففزعت، و قلتُ أنّها لك.

Na faculdade, os meus pais encontraram a minha pornografia, entrei em pânico e disse que era tua.
اسمع، في الكلّيّة وجد والداي مجلّاتي الخلاعيّة تحت سرير ففزعت، و قلتُ أنّها لك.

Porque a missão desta semana são retratos e eu disse que precisava de alguém com uma cara lindíssima.
لان واجب هذا الأسبوع هو الصور الشخصيه و قلتُ لكِ أني بحاجة لشخص ذو وجة جميل

Perguntaste-me, antes, se se passava alguma coisa, e eu disse que não.
سألتني قبلاً إن ما كنتُ أعاني مشكلة، و قلتُ لا.

Entrei outra vez em pânico e disse que te deitavas na minha cama e eras obcecado por mim.
فزعتُ ثانيةً و قلتُ أنّك اعتدتَ الاستلقاء تحت سريري و أنّك مهووسٌ بي.

Todos eles me pediram em casamento, e disse que sim a todos eles e fui sincera.
كل شخص منهم طلب الزواج مني، و قلتُ موافقه إِلى كل شخص، وكنتُ أعني ذلك.

Foi por isso que encobri o Tyler e disse que foi um acidente.
و لهذا أستترتُ على (تايلر)، و قلتُ أنّ ما حدث محض حادثة.