O terceiro foi uma caneta e um bloco de notas, porque é a intervenção padrão que utilizamos quando iniciámos uma dieta e um programa de exercício físico. | TED | بينما الثالث كان عبارة عن سجل ورقة و قلم لان هذا هو التدخل الذي تحصل عليه عادة عندما تبدأ برنامج حمية وتمارين |
Oh, e aqui está uma caneta e um bloco de notas, no caso de você ter uma das suas grandes ideias. | Open Subtitles | و هذه مفكرة و قلم في حال توصلت إلى أفكار جيده |
Traz-me caneta e papel. | Open Subtitles | أحضر لي ورقة و قلم |
Comprei presente para a sua mãe e para o Sonny uma gravata para o Freddy, e uma caneta Reynolds para o Tom Hagen. | Open Subtitles | اشتريت هدايا لأمك و لسونى و ربطة عنق لفريدى و قلم رينولدز لتوم هيجان |
Até andava com um bloco e uma caneta para assentá-las todas. | Open Subtitles | في الواقع, كنت أحمل معي كتاب ملاحظـات و قلم تحسباً لأي فكرة تخطر في بالي |
Passei o dia a jogar fora a carreira de um homem, e tudo o que restou foi esta garrafa de champanhe e uma caneta de mulher nua que o Raj tirou quando pensou que ninguém estava a ver. | Open Subtitles | قضيت اليوم بأكمله ألقي بكامل حياة شخص ما المهنية، و كل ما تبقى هو قارورة شمبانيا قديمة، و قلم سيدة عارية أخذه راج |
Vou precisar de caneta e papel. | Open Subtitles | واو، سأحتاج إلى ورقة و قلم |
caneta e papel. | Open Subtitles | ورقة و قلم |
Guardem os livros, arranjem uma folha de papel e uma caneta. | Open Subtitles | حسنا، كلّ شخص، يخرج قطعة ورق و قلم |
Arranja-me um papel e uma caneta. | Open Subtitles | اعطني ورقة و قلم رجاءً |
Papel e uma caneta. | Open Subtitles | ورقة و قلم. |