"و كلير" - Traduction Arabe en Portugais

• A Claire
• Claire e
• e Claire

Deste a entender que tinhas calças para nós os dois... e A Claire ainda não tem as dela.
لقد جعلت الأمر يبدو و كأن الجينز مصمم لكلانا و كلير لم تحصل على سروالها بعد,لذا

Ela queria que eu te perguntasse se tu e A Claire... queriam vir à praia no próximo fim de semana.
لقد أرادت أن تسألك لو أردت أنت و كلير الذهاب إلى الشاطىء عطلة نهاية الأسبوع المقبل

Tu e A Claire estão juntos... há cinco anos, disseste tu?
أنت و كلير معاً.. منذ 5 سنوات،ألم تقل هذا؟

Se tu, A Claire e, principalmente o Phil, querem, eu apoio-vos.
ان كنت انت و كلير و خاصة فيل موافقون على الأمر فأنا موافق أيضا

A Claire e eu estávamos num impasse sobre a fonte.
انا و كلير كنا في مجادلة عقيمة عن المنظر المائي

Phil e Claire, como padrinhos... estão dispostos a ajudar os pais desta criança na sua tarefa?
فيل و كلير,كالأباء الروحيين هل انتم جاهزين لمساعدة والدا هذا الطفل في مهماتهم؟

Tinha o DiCaprio e Claire Danes abraçados.
كان دي كابريو و كلير دينز يتعانقان.

Tu encontraste-me. Podemos encontrar o Charlie e A Claire.
انت وجدتني ، بامكانك ان تجد شارلي و كلير

Temos um casamento esta noite e, esta tarde, A Claire vai debater com o Duane Bailey, na corrida pelo Município.
لدينا زفاف الليلة و عصر اليوم و كلير سوف تقوم بمناظرة مع دواين بايلي من أجل السباق الى منصب مجلس البلدة

O Cam e A Claire querem ter um bebé.
كام و كلير يريدان ان يحظيا بطفل معا

Quaisquer que tenham sido os vossos problemas, você e A Claire agora estão bem.
حسنا,ايا كانت مشاكلك انت و كلير على وفاق الان

Estou a lembrar-me de me ter queixado por ter que desistir do meu MG... quando tu e A Claire vieram.
تعرف,انا أتذكر سبب غضبي كيف تخليت عن سيارة سباقي عندما ولدت أنت و كلير

E não demorará muito até que A Claire e eu controlemos a cidade... tal como pretendes.
ولن تكون مدة طويلة قبل ان نقوم أنا و كلير بالسيطرة على المدينة كما أردت.

Tu, eu, Morgan, Claire e a mulher tenente.
‫يوجد أنا و أنت و مرجان و كلير ‫و من ثم الملازم الانثي

A Claire e eu moramos juntas desde o primeiro ano, e sinto que não sei nada sobre si.
أنا و (كلير) نسكن معاً منذ السنه الأولى و أشعر و كأنني لا أعرف شيئاً عنك

Olhe bem para mim, Lightman. A Claire e eu éramos bons amigos.
امّعن بنظرة مليّة يا (ليتمان)، أنا و (كلير) كنّا أصدقاء فحسب.

Portanto, declaramos Geillis Duncan e Claire Fraser, culpadas.
وعلى هذا نعلن بأن غايليس دونكان و كلير فرايزر مذنبتان...

E, Claire, se me permite a familiaridade, no meu país, quando estamos na presidência, não a largamos.
و (كلير) إذا سمحت لي بالألفة، في بلادي عندما تشغلين منصباً رئاسياً لا تتخلين عنه

e Claire Romilly, que lia os sinais da Wermacht da Frente Oriental.
و(كلير روميلي).. التي كانت تقرأ رسائل القوات المسلحة الألمانية القادمة من الجبهة الشرقية..

Emily e Claire tinham a doença, foi assim que se conheceram.
كانت (إيميلي) و(كلير) مصابتان بنفس المرض، كذلك التقتا.