Mas fizemos um pacto secreto e só aceitei porque era vital para a minha mãe e para mim. | Open Subtitles | لكننا قمنا بإتفاق خاص، لنقوم بهذه المكيدة وأنا وافقتُ لأنها كانت تعني الكثير لأمي و لي |
apesar dos nossos pecados ele nos oferece a sua clemência e o seu perdão o perdão para ti e para mim | Open Subtitles | لكل الخطاة لديه المغفرة و التسامح المغفرة لك و لي |
Seria uma grande ajuda para o teu irmão Patrick, e para mim também, se concordasses em dizer que nos últimos dois dias estiveram a velejar em Hamptons. | Open Subtitles | لكانت مساعدة عظيمة لأخاك باتريك و لي أيضاً.. لو وافقت على أنك أمضيت اليومان الماضيان مبحراً وأخاك من الهامبتون. |
-Sobre você e Li Mu Bai? | Open Subtitles | عنك و لي مو باي؟ |
Como o John Allen Muhammad e o Lee Boyd Malvo fizeram, no caso dos atiradores de Washington em 2002. | Open Subtitles | بشكل مشابه لما فعله جون ألين محمد و لي بويد مالفو في قضية قناص العاصمة في 2002 |
Seria teu e meu. | Open Subtitles | سيكون لك و لي فقط |
Morte para ti, para mim e para cada humano e cada demônio. | Open Subtitles | الموت .. لك و لي و لكل بشري و شيطان |
Querida, se eu te der o dinheiro agora, daria má sorte para ti e para mim, segundo ela. | Open Subtitles | عزيزتي, اذا اعطيتك النقود الان ستكون فالاً سيئاً , لك و لي |
Porque é melhor para todos: para si, o Wick e para mim. | Open Subtitles | لأن هذا افضل للجميع لك و لويك و لي |
Para os perturbados, para ti e para mim, Nathan! | Open Subtitles | " من ناحية " الإضطرابات . " و بالنسبة لك و لي " ناثين |
- e para mim como Seu instrumento? | Open Subtitles | و لي لأنّي أداته؟ |
Não, é um momento emocional para o Tom e para mim. | Open Subtitles | كلا ، هذه لحظه عاطفيه ل "توم" و لي |
e para mim, meu marido é alcoólatra. | Open Subtitles | و لي, زوجي مدمن كحول |
São cartas para a Beckett, para a avó e para mim. | Open Subtitles | (هذه رسائل موجهة لـ(بيكيت، جدتي، و لي أنا. |
William Chang e Li Ling Fan. - Ficam bem juntos. | Open Subtitles | وليام تشانغ و لي لينج فان |
Muhammad é o nome mais comum do mundo, e Li o apelido mais comum. | Open Subtitles | هو الأسم الأول) الأكثر شيوعاً في العالم و (لي) ... هو اسم العائلة الأكثر شيوعاً |
Lá, a Marina e o Lee têm uma segunda filha. | Open Subtitles | ثم رزقت مارينا و لي بالأبنة الثانية |
Depois, o Wu e o Lee avançam um para o outro como touros, até o Burns arrastar o Wu para o Gem. | Open Subtitles | - من مسدس (لي) وبعد تواجه (وو) و(لي) مثل ذكري حيوان إلى أن سحب (بيرنز) (وو) إلى صالون (ذا جيم) |
Acha que vamos ver a Robin e o Lee de novo? | Open Subtitles | هل تظنين اننا سنرى "روبين" و "لي" مجددا ؟ |
Vosso e meu. O nosso segredo. | Open Subtitles | لكم و لي سرنا |
Significa muito para mim e para a Hannah. | Open Subtitles | وهذا يعني الكثير لهانا و لي نخبكم |