"و مجدداً" - Traduction Arabe en Portugais

• E outra vez
• Mais uma vez

O problema é que, assim que te sentes confortável, às vezes mesmo antes, eles topam-te... uma vez, E outra vez... mudando-te de uma prisão para outra e para outra... e eu não gosto nada disso.
المشكلة هي، عندما تبدا بأخذ راحتك أو حتى قبل ذلك، فهم ينقلونك .. مجدداً، و مجدداً .. ينقلونك من سجن إلى سجن

E quero apaixonar-me outra vez, E outra vez, E outra vez
و أريد أن أقع في الحب مجدداً و مجدداً و مجدداً

todas as manhãs o sol nasce, outra vez E outra vez, percebes?
فستشرق الشمس كل صباح مجدداً و مجدداً, أتعلمين؟

Mais uma vez, obrigado, campeão. Lamento imenso termos roubado o tigre.
شكراً مرة أخرى , يا بطل , و مجدداً نحن آسفون جداً كوننا سرقنا نمرك

Mais uma vez, não sei como sinto sobre isso, mas não é minha a decisão.
, و مجدداً , لا أعلم ما هو شعوري بخصوص ذاك . لكنه ليس قراري

Não podia sair sem levar nada que que pudesse trocar com o Clyde, e Mais uma vez, tenho de inventar um novo plano.
... لم أستطع فحسب أن أغادر من دون أن آخذ شيئاً يمكنني استبدال سيارتي به , و مجدداً , اضطررت إلى تخطيط خطة جديدة

E outra vez, outra vez, outra vez E outra vez.
ومجدداً. ومجدداً ومجدداً و مجدداً.

E outra vez, E outra vez.
لذلك جربنا مجدداً - و مجدداً -

Em Memphis E outra vez há poucos anos.
- ممفيس, و مجدداً , منذ بضع سنوات.

- Por favor, Jane, por favor. - E outra vez e outra vez.
أرجوك "جيـن مجدداً و مجدداً

E outra vez.
و مجدداً.

Mais uma vez, estes homens estão olhar para a morte certa, e, mesmo assim... não se importam.
و مجدداً, هؤلاء تواجههم عقوبة الموت المحتم, و مع ذلك... فهم لا يكترثون

Obrigado e, Mais uma vez, desculpa por ter feito asneira.
-أشكرك و مجدداً, أنا آسف, لقد أفسدت الأمر

E Mais uma vez e outra.
مجدداً و مجدداً