Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"و من هذا" - Traduction Arabe en Portugais
-
E quem é este
-
- E quem é
-
E quem é esse
| E quem é este parvalhão comprido? | Open Subtitles | و من هذا الأخرق الطويلِ؟ |
| - E quem é este na bolsa dele? | Open Subtitles | و من هذا في جرابه؟ |
| E quem é este? | Open Subtitles | و من هذا ؟ |
| - E quem é esse? | Open Subtitles | و من هذا ؟ |
| E quem é esse peregrino? | Open Subtitles | و من هذا الحاج ؟ |
| E quem é este? | Open Subtitles | و من هذا ؟ |
| E quem é este? | Open Subtitles | . و من هذا ؟ |
| E quem é esse? | Open Subtitles | و من هذا ؟ |