"و نتيجة لذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• Como resultado
• em consequência
• Como consequência

Como resultado, tornou-se dependentes de um largo número de medicamentos extremamente fortes.
و نتيجة لذلك , أصبح مدمناً على الكثير من الأدوية القوّية

Depois, fui pirateada, e Como resultado, uma das minhas pacientes foi assassinada.
ثم تعرضت للأختراق و نتيجة لذلك أحدى مريضاتي قد تعرضت للقتل

E sofreram uma degradação genética irreversível Como resultado disso.
و نتيجة لذلك عانوا من تدهور جينات جنسهم

em consequência, o teste não esteve disponível durante dois anos.
و نتيجة لذلك ظل الاختبار غير متاح لمدة عامين

em consequência disto, as cidades anfitriãs estão perante um mini-surto de abundância económica...
و نتيجة لذلك ، فالمدن المضيفة يجدون أنفسهم في خضم طفرة اقتصادية مصغرة

Como consequência, as selvas abrigam o maior número de plantas na Terra.
و نتيجة لذلك, الغابات هي موطن لأغلب أنواع النباتات أكثر من أي مكانٍ آخر على الأرض

Como resultado, vou suspender a proibição de te peidares.
و نتيجة لذلك ، سأعلق منعك من إخراج الريح

Como resultado, não há acesso a computadores enquanto os Assuntos Internos fazem uma busca.
و نتيجة لذلك ، ممنوع إستخدام أجهزة الكمبيوتر أثناء قيام الشؤؤون الداخلية ببحثهم

Como resultado, estou nesta situação, sozinho, neste bar a falar contigo e a gostar, e a sentir-me um idiota.
و نتيجة لذلك أنا عالق . هنا , وحدي , في هذة الحانة أتحدث إليك و أستمتع بذلك . و أشعر و كأنني أحمق

Depois fui pirateada, e Como resultado, uma das minhas pacientes foi assassinada.
ثم تعرضت للأختراق و نتيجة لذلك أحد مرضايّ تعرض للقتل

Depois, fui pirateada, e Como resultado, uma das minhas pacientes foi assassinada.
الخاصةبممارستيالنفسية علىجهازالكمبيوترالخاصبي. ثم تعرضت للأختراق و نتيجة لذلك أحد مرضايّ تعرض للقتل

Depois, fui pirateada, e Como resultado, uma das minhas pacientes foi assassinada.
ثم تعرضت للأختراق و نتيجة لذلك أحد مرضايّ تعرض للقتل

O nosso apartamento foi assaltado, o nosso sistema de segurança tentou matar-me e, em consequência disso, vou deixar Pasadena para sempre.
كانت شقتنا قد سرقت نظام الحماية لدينا حاول قتلي و نتيجة لذلك, سأغادر مدينة باسادينا للأبد