Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يأبي" - Traduction Arabe en Portugais
-
papá
| Não posso continuar aqui, papá... | Open Subtitles | مرحبا لا أستطيع البقاء هنا يأبي |
| Então é verdade! Obrigado, papá! | Open Subtitles | إذا أنه حقيقي، شكراً لك يأبي |
| Aprendi muito melhor, papá. | Open Subtitles | إني كثيراً أفضل ، يأبي |
| Vão-te matar, papá. | Open Subtitles | سوف يقتلونك يأبي ..... |
| Sim, papá. | Open Subtitles | نعم يأبي |
| Sim, papá. | Open Subtitles | نعم يأبي |
| Sim, papá. | Open Subtitles | نعم يأبي |
| Prometo, papá. | Open Subtitles | نعم يأبي أعدك |
| Perdoe-me, papá... | Open Subtitles | أنا آسف يأبي |