| O meu pai não vem a casa à três dias. | Open Subtitles | والدي لم يأتي للمنزل منذ ثلاث أيام. لن يلاحظَ أحد. |
| Ainda vem a casa nas férias. | Open Subtitles | ما زال يأتي للمنزل في الاجازات. |
| Não vem a casa já faz algum tempo. | Open Subtitles | لا يأتي للمنزل كثراَ |
| - Não está nada bem. Não voltou para casa ontem à noite, e não consigo encontrá-lo. | Open Subtitles | انه ليس بخير ، لم يأتي للمنزل ليلة البارحة ، ولا اتمكن من إيجاده |
| O Matt pensou que era uma estupidez, nem voltou para casa ontem à noite. | Open Subtitles | إعتقد (مات) أن الأمر سخيف. لم يأتي للمنزل ليلة أمس حتى |
| O Matt nem voltou para casa ontem à noite. | Open Subtitles | (مات) لم يأتي للمنزل ليلة أمس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 