"يأكلان" - Traduction Arabe en Portugais

• que comem
• a comer

Então devíamos de ser falhados anónimos, que comem sozinhos e que nunca são convidados para festas?
يجب إذاً أن نكون أحمقين مجهولين يأكلان وحدهما ولا يتم دعوتهما لحفلات؟

Amigos que ouvem jazz, amigos que comem pizza, amigos que...
صديقان يستمعان للجاز و يأكلان البيتزا صديقان...

Acho que tem a ver com o facto de ambos os filhos estarem vivos, acordados e a comer.
بأن كلا ولديهما أحياء و مستيقظان و يأكلان

mesmo aqui, a comer hambúrgueres e a beber batidos.
هنا يأكلان البرغر ويشربان المخفوق

Foi só alguns amigos a passar tempo juntos, a rirem-se, a comer massa de biscoitos e a ver a "Noiva Princesa".
كانت مجرّد صديقين يمضيان وقتهما، يتضاحكان يأكلان الكعك، ويتفرّجان فيلم "كبرياء الأميرة".

- Sasha, eles estão a comer o Ferdinand.
-ساشا)، إنهما يأكلان (فيردناند) )

-E estão a comer. -Sim.
نعم - وكانا يأكلان -

E, na mesma semana, um amigo vê uns tipos a comer no Murdock's.
ثم في الأسبوع نفسه لاحظ أحد أصدقائي... رجلين يأكلان البرغر في (ميردوكس)