"يأكلها" - Traduction Arabe en Portugais

• comê-la
• comê-lo
• come
• comem
• come-as
• comeu
• comia
• come-o
• ser comida por

A banheira tentou comê-la.
فى الواقع حوض الإستحمام الخاص بها حاول أن يأكلها

Tão triste pensar que ninguém ia comê-la.
بدا محزنًا أنّ أحدًا لن يأكلها

E se não quiseres, há um cachorro que ficaria super feliz em comê-lo.
وإن كنت لا تريدها، يوجد كلب هنا سوف يكون مسرورا كثيرا أن يأكلها

Atiraste-me o teu almoço? Se algum de vocês volta a atirar o gato, obrigo-vos a comê-lo.
اصنع منه حساء! لو قذف أحدكم هذه القطة مرة أخري، سوف أجعله يأكلها.

Ficarias espantado com o pouco que se come quando as pernas não funcionam.
سوف تتفاجئ بكميه الاكل القليله التي يأكلها من لاتعمل أرجله

Quando as crianças comem essas coisas, eles desatinam tanto, que precisam de air-bags.
عندما يأكلها الاولاد سيمرضون وسيكون بحاجة لتفس صناعي

O verdadeiro Peterman come-as.
كالتي يأكلها بيترمان الحقيقي.

E depois das 24h, a coisa sai. Ele não comeu depois da meia-noite.
وخرجت بعد الساعة 12 لم يأكلها بعد منتصف الليل

"Achas que poderá haver alguma ligação, entre o ataque cardíaco fatal e a quantidade de gelado que ele comia?"
هل تعتقد بوجود علاقة بين المرض الذي أصاب قلبه وبين كمية الآيس كريم التي يأكلها

O meu sobrinho come-o.
أنهم يفعلون، أبن اخي يأكلها

O cão malvado queria comê-la.
الكلب الشرير أراد أن يأكلها.

Quem é que escondeu a lasanha que sobrou debaixo do pátio para que não o pudessemos ver a comê-la toda sozinho?
من أخذ (اللازانيا) أسفل الشرفة.. كي لا يمكننا رؤيته وهو يأكلها وحده؟

Não lhe dês ouvidos Theo, ele vai comê-la sozinho
توقف عن الإصغاء إليه يا (ثيو)، سوف يأكلها بمفرده

Tudo bem. É melhor correr para podermos comê-lo.
حسناً , الأسرع فيكما سوف يأكلها

Sentou-se a comê-lo, como se não se tivesse passado nada.
وجلس هناك يأكلها وكأن الأمر لم يحدث

Ele não estava a fumar o charro. Estava só a comê-lo.
لم يكن يدخن الحشيشة كان يأكلها

Só há um, e é meu. Quem o trouxe é quem o come.
بقيت واحدة فقط وهي لي الذي أحضرها هو من يأكلها

E as plantas, as flores e a erva que ele come, também já cresceram em terra firme.
وَ النبات وَ الأزهار وَ الحشائش التي يأكلها ذات مرّة، ترعرع على اليابسة أيضاً

Aqueles como eu, que gerem "merdas" e aqueles como tu que comem merda.
هناك من يعمل الاشياء القذره مثلي وهناك من يأكلها مثلك

Os homens mortais que as comem ficam inférteis.
إنها تجعل الرجل الفاني الذي يأكلها غير قادر على إنجاب الأطفال

Ele come-as e convida-a a ir à Alameda dos Namorados...
...(ثم يأكلها و يطلب منها الذهاب إلى (لافرز لاين

Ele come-as frias.
يأكلها باردة

Como aquela coisa que puseste no frigorífico e que o Joey comeu.
مثل الاشياء التى تشتريها وتضعها فى الثلاجة وجوى يأكلها

Eu podia dar-lhe uma Salada de quinoa, e ele comia por ser bonzinho.
قد اعد لهذا الفتى سلطة خضراء و سوف يأكلها ليكون لطيفا فقط

Isto é "Dá um peixe a um homem e ele come-o".
هذه قصة (إعط الرجل سمكة يأكلها

Foi o que a Bobbie me disse antes de ser comida por um lobisomem.
هذا ما قالته لي بوبي قبل أن يأكلها المُستذئب