"يإمكاني" - Traduction Arabe en Portugais

• Posso

Posso desativar aquele cronómetro à distância.
الأن، كل ما أريد قوله أن يإمكاني إيقاف هذا العداد عن بُعد.

Posso queixar-me de tudo. Agora Posso queixar-me de verdade.
يمكنني أن أتذمر من الأشياء، يإمكاني أن أتذمر فعلا الآن.

Ouve, Posso só fazer-te uma perguntinha?
اسمعي.. هل يإمكاني ان اسألك سؤالا بسيطا؟ ثانيتين..

Posso sentar-me e beber o chá como uma senhora...
...يإمكاني الجلوس وارتشاف الشاي كسيدة راقية و

Mas Posso sempre pegar no telefone.
لا. لكن يإمكاني دائما إجراء مكالمة

Posso ligar-te?
هل يإمكاني مهاتفتك ؟

Posso projetar a minha consciência para onde quiser.
...يإمكاني نقل وعيي إلى أي مكان

Em que a Posso ajudar, Eve?
ما الذي يإمكاني أن أساعدك به يا "ايف"؟

- Posso levá-los até ela.
يإمكاني أخذكما إليها