| Não sou familiarizado com este procedimento específico, Brian. Vais ter de mo explicar. | Open Subtitles | أنا لا أعرف عن عمل الألة هذه، ويجب أن تشرح لي كيف تعمل يابراين |
| Uma mulher tem necessidades, Brian, e eu preciso dessas necessidades para ser... atendida. | Open Subtitles | النساء لهن احتياجات يابراين وانا اريد هذه الاحتياجات ان تشبع |
| Temos de voltar outra vez, Brian. | Open Subtitles | علينـا بأن نعـود للماضي ! مرة أخرى يابراين |
| Foi um dia muito produtivo, Brian. | Open Subtitles | لقد كان يومك الاول جيد يابراين |
| Agora depende de ti, Brian. | Open Subtitles | الأمر يعود لك يابراين |
| Quer dizer... não é da minha natureza ser ganancioso, Brian. | Open Subtitles | أنا لست طماعاً يابراين |
| - O tempo está a passar! - Brian, não o faças. | Open Subtitles | وقتـي يضيـــع - لا تفعل يابراين - |
| Agora, Brian... não sejas um tolo estúpido agora... tentando ser um herói. | Open Subtitles | الاَن يابراين لا تكون أحمقاً أو غبياً الاَن ! لا تحاول أن تكون بطلاً ، |
| Um complemento adicional para a polícia, Brian. | Open Subtitles | انت شرطي حقيقي يابراين |
| Não tenha medo, Brian. | Open Subtitles | الامر على مايرام يابراين |
| A tua namorada está aqui, Brian. | Open Subtitles | صديقتك هنا يابراين |
| Raios, Brian. | Open Subtitles | تباً يابراين |
| Cuidado, Brian! | Open Subtitles | انتبه يابراين ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 