Tenho 19 anos, Jimmy. Não quero ir para o Vietname. | Open Subtitles | انا في 19 , ياجيمي لا اريد الذهاب الى فيتنام |
Jimmy, e se eu te dissesse que estou pronto para entrar nos negócios da família. | Open Subtitles | ..مارأيك ياجيمي لوقلت لك أني مستعد لدخول أعمال العائلة بنفسي |
Não tenho tempo para um bebé na minha vida, Jimmy. | Open Subtitles | لا يوجد عندي وقت في حياتي من اجل طفلة ياجيمي |
Percebido, Jimmy. Tira as cavilhas. Agora, vamos fazer o nosso próprio destino. | Open Subtitles | حسناً ياجيمي لنقطع رقاب الخنازير من الآن وصاعدآ سنصنع مصيرنا بأيدينا! |
Cuidado. - Belo dia para trabalhar, não é, Jimmy? - O melhor de sempre, bacano. | Open Subtitles | يوم رائع للعمل ياجيمي - لا يوجد أفضل منه - |
Seria mais fácil para mim Jimmy, se saísse agora. | Open Subtitles | سيكون اسهل لي ياجيمي لو غادرت الان |
Sabes, eu estou a aprender que... é difícil saber do que as pessoas são capazes, Jimmy. | Open Subtitles | ..., اتعلم, لقد بدات في التعلم . في مدي ادراك صعوبة ما الناس قادرون علي فعله ياجيمي |
Narcisista, Jimmy. | Open Subtitles | إنَّها "نارسيسيت" ياجيمي وتعني "المحبُ لذاته فقط" |
Não deixes que o nome te engane, Jimmy. | Open Subtitles | لاتترك الاسم يؤثر عليك ياجيمي |
- Você arrasou, Jimmy. Você arrasou. | Open Subtitles | لقد نلت منهم ياجيمي, لقد ربحت |
Você parece ótimo, Jimmy. Você está fantástico. Seu cabelo está demais. | Open Subtitles | انت عظيم ياجيمي شعرك افضل شيء |
Ela está aqui. Obrigado, Jimmy. | Open Subtitles | . انها هنا . شكرا ياجيمي |
Quer alguma coisa, Jimmy? | Open Subtitles | اتريد شيئا ما ياجيمي ؟ |
Vou levá-lo a vê-la, Jimmy. | Open Subtitles | . ساخذك اليها ياجيمي |
Peço desculpa, Jimmy. | Open Subtitles | انا اعتذر ياجيمي. |
Escuta, Jimmy... | Open Subtitles | ... اسمع ياجيمي |
Obrigado, Jimmy. | Open Subtitles | . شكرا ياجيمي |