"ياحبيبي" - Traduction Arabe en Portugais

• Querido
• meu amor

Vem aqui, Querido. Ainda estou querendo um pouquinho mais de Osmosis.
تعال إلى هنا ياحبيبي أنا مازلت أريد القليل من أوسموزي

Quer dizer, este é o terceiro acto da minha vida, Querido.
أنا اعني أن هذا هو الفصل الثالث من حياتي ياحبيبي.

Encontramo-nos aqui para o jantar. Boa sorte, Querido.
سنقابلكم ياأولاد هنا للعشاء حظاً سعيداً ياحبيبي

Roubei-te deste mundo ò, meu amor ò, meu amor ò, meu amor ò, meu amor
سأسرق حياتك منك و نذهب اوه , ياحبيبي اوه , ياحبيبي

Um dia hei de encontrar-te. Juro-te, meu amor.
سأجدك ياحبيبي في يومٍ ما أعدك ، أعـدك

Fico feliz por estares bem, Querido, mas preferia que tivesses escolhido uma forma melhor de ser patriota.
أنا مسرورة لأنك بخير ياحبيبي لكني أتمنى بأن تختار طرقاٌ أكثر ذوقاً لإبراز وطنيتك

Não, Querido. É sobre mim tornar-me numa pessoa inteira.
لا ، ياحبيبي إنّه عنّي انا ، أُصبح شخصاً كاملاً

Sim, pode peneirar a farinha, Querido, se isto te faz feliz.
نعم ، بإمكانك أن تنخل الدقيق .. ياحبيبي ..اذا كان ذلك سيجعلك سعيداً

Tu não precisas dela, Querido. A Sylvia tem tudo o que tu queres.
لا تحتاجها ياحبيبي سيلفيا لديها كل ما تريد

"Querido, é o buraco errado." Parece-me bem.
ياحبيبي انها الفتحة الخاطئة يبدو كل شي ممتاز

Levanta-te, Querido. Vamos arranjar-te o fato.
اصحي ياحبيبي , يجب ان نحضر لك تلك البذلة

Ela tem que estar na tua vida, Querido, preenchê-la.
إنها بحاجة إلى أن تكون في حياتك ياحبيبي تجعلك متكاملاً

Sei que tens um coração grande, Querido... mas não te deixes ser enganado por esta mulher, é uma viciada.
اعلم ان لديك قلبٌ طيّب ياحبيبي, ولكن لا تدع تلك المرأة تثلجُكَ انها مُدمنة.

Fixe, Querido. E apanhaste o outro tipo?
رائع ياحبيبي , هل قبضت على الشخص الآخر ؟

- Fora o carro, por nada, Querido.
حسناً بسبب السيارة ، والا لا يوجد اي سبب ياحبيبي

- Estás muito doente, Querido. - Sim.
انت مريض حقاً ياحبيبي نعم .ربما

Milhouse, Querido.
ابتعدوا عن الطريق، ميلهاوس ياحبيبي

Quando te abraço meu amor
عندما امسك بك بين ذراعي ياحبيبي

meu amor, meu pobre amor.
ياحبيبي ياحبيبي المسكين

"Vós sois belo, meu amor, como Tirzah."
هذا فن جميل ياحبيبي

- Encha-a. - Obrigada, meu amor.
شكراً لك , ياحبيبي