"ياردة تقريباً" - Traduction Arabe en Portugais

• metros

Túneis à direita. Cerca de 25 metros.
أيها الرجال إلى اليمين , 25 ياردة تقريباً

Que acham? Fica a 100 metros do estúdio Rainbow Trout.
أنه على بعد 100 ياردة تقريباً من ستوديو (رينبو تروت).

É aqui, a 200 metros.
إنه على بعد 200 ياردة تقريباً

Ele ia com um avanço de 35 metros.
كان يسبقني بـ40 ياردة تقريباً

Mais ou menos a uma centena de metros.
علي بعد مئتي ياردة تقريباً.

Num terreno baldio, a cerca de 40 metros, um franco-atirador disparou um único tiro de uma espingarda de alta potência contra a figura do Evers.
في ساحة مواقف خالية لـ40 ياردة تقريباً قناص أطلق طلقة واحدة من من بندقية ذات قوة عالية في شبح (إيفرز).

200 metros, mais ou menos.
‫ - يبعد مائتي ياردة تقريباً ‫

Avançámos cerca de... possivelmente, 300 metros.
... لقد تقدمنا نحو (ثلاثمائة ياردة تقريباً (*=275 متر...