| Desde que seja em inglês...Rapaz. | Open Subtitles | طالما كانت باللغة الإنجليزية، يافتي. |
| - Aposto que usava isco. - Calma, Rapaz. | Open Subtitles | اراهن انه استخدم الطعم - اهدأ يافتي فنحن متقدين علي الجدول - |
| Sim. E sem guelras também. Muito bem, Rapaz. | Open Subtitles | أجل، ومن دون خياشيم أحسنت يافتي |
| Rapaz, parece que estás numa situação má e a piorar. | Open Subtitles | يافتي, يبدو انك اخذ وضع سئ وتجعلها اسوء |
| Trá-la aqui, Rapaz! | Open Subtitles | إجلبها إلي يافتي. |
| Sai cá para fora, Rapaz. | Open Subtitles | تعالي هنا يافتي الرياح عاصفة |
| Põe gelo no olho, Rapaz. | Open Subtitles | ضع الثلج علي عينك يافتي |
| A magia é altamente, Rapaz. | Open Subtitles | سحر الرون يافتي |
| Rapaz, o ballet é para raparigas! | Open Subtitles | هية يافتي البالية للفتايات. |
| Regressa, Rapaz. Vamos. Acabou-se. | Open Subtitles | هيّا عُد يافتي, هذا هُو. |
| Ei Rapaz, diz-me uma coisa. | Open Subtitles | انت, يافتي اخبرني شئ |
| Vamos, Rapaz. Vamos. | Open Subtitles | هيا,يافتي لنذهب,لنذهب |
| Não, Rapaz. Não conseguimos. | Open Subtitles | لا,يافتي لم نفعل |
| Foca-te no éter, Rapaz. | Open Subtitles | فقط ركز على الاثير, يافتي |
| Vamos Rapaz. A nossa boleia está à espera. | Open Subtitles | هيا يافتي توصيلتنا تنتظر |
| Cuidado com a língua, Rapaz. | Open Subtitles | إنتبه إلي كلامك، يافتي |
| Rapaz, é melhor parares! | Open Subtitles | من الأفضل أن تتوقف يافتي |
| Adeus...Rapaz. | Open Subtitles | الي اللقاء... يافتي. |
| Até um dia destes...Rapaz. | Open Subtitles | الي اللقاء... يافتي. |
| - Cuida-te, Rapaz. | Open Subtitles | - خذ حذرك يافتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 