| - Tu sabes que te perdoei por aquilo. - Claire, eu bati em ti. | Open Subtitles | تعلم اني غفرت لك تلك المره لقد ضربتك ياكلير |
| Eu não preciso de mais uma conversa da treta, Claire. | Open Subtitles | . لا احتاج كلاماً تشجيعياً عديم الفائدة ياكلير |
| - Olha para ele, Claire. | Open Subtitles | انظرى إليه ياكلير |
| A ti também Claire. | Open Subtitles | وانا ايضا ياكلير |
| Claire o que.. que fazes aqui? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا ياكلير |
| Vá lá Claire! | Open Subtitles | اذهبي هناك ياكلير |
| Eu magoei-te Claire... | Open Subtitles | لقد اذيتك ياكلير |
| Sai Perlocus... e eu vou abençoar-te para sempre. Claire volta para mim. | Open Subtitles | وسأسامح للابد عودي الي ياكلير |
| Não vais entender, Claire. | Open Subtitles | أنتِ لاتفهمين الأمر ياكلير. |
| - Estou a falar a sério, Claire. | Open Subtitles | انا جادة ياكلير |
| Claire vais tu. | Open Subtitles | انت ياكلير |
| Perdoa-me Claire. | Open Subtitles | سامحيني ياكلير |
| Claire, não. | Open Subtitles | كلا ياكلير |
| Ele está morto, Claire. | Open Subtitles | لقد مات ياكلير |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 