Yakone tem dominado o império criminoso de Republic City durante anos. | Open Subtitles | ياكونى هو المسئول عن جرائم مدينة الجمهورية لسنوات |
Que Yakone tem controlado o sub mundo... através do uso de uma técnica que tem sido ilegal há décadas. | Open Subtitles | وسوف يخبرونكم كيف كان ياكونى يضع قبضته على الأرض باستخدام قدرته التى كانت لعقود غير قانونية |
Mesmo a ser o favorito do meu pai, não era fácil para o meu irmão, ele suportava todas as expectativas e exigências do Yakone. | Open Subtitles | حتى وإن "نواتاك" المفضل لأبى لم يكن هذا بالسهل عليه . فحمل عبء كل توقعات ياكونى ومتطلباته |
Acabou! Estás preso, Yakone! | Open Subtitles | لقد انتهى ، أنت قيد الاعتقال، ياكونى |
Contou-nos a sua verdadeira identidade, era Yokone, o bandido mais procurado de Republic City, e que antigamente tinha sido um dominador de sangue de uma rara habilidade. | Open Subtitles | . وأبلغنا بأن هوية الحقيقية هى ياكونى أشهر مدبر للجريمة فى مدينة الجمهورية وإنه كان من النخبة الذى لديهم تسخير الدماء |
O grande número de testemunhas, e as provas convenceram este conselho... Que Yakone é um desses dominadores únicos. | Open Subtitles | أقنع الكم الهائل من الأدلة والبراهين المجلس بأن "ياكونى" واحد من هؤلاء النادريين أصحاب القدرات |
Declaramos Yakone culpado de todas as acusações. E sentenciamo-lo à prisão perpétua. | Open Subtitles | وجدنا بأن "ياكونى" مذنب والحكم عليه بالسجن مدى الحياة |
Temos dezenas de testemunhas, Yakone. | Open Subtitles | . لدينا عشرات الشهود ، ياكونى |
Yakone, não sairás impune disto.. | Open Subtitles | ! ياكونى ، ليس لديك طريق للخروج من هذا |
És o filho do Yakone. | Open Subtitles | . "أنت ابن "ياكونى |
O pai dele era Yokone, e o irmão... | Open Subtitles | "والده كان "ياكونى وأخوه |