"يالله" - Traduction Arabe en Portugais

• Meu Deus
• Caramba
• Jesus
• Senhor
• Oh Deus

Meu Deus, vais parecer uma lapa, choroso e lamuriento, a enviar-me mensagens.
يالله هذا سيكون غريباً بكاء وإكتئاب وتراسلنى

Meu Deus, queria que isto nunca fosse a acontecer.
يالله ، لقــد صليت لكي لايصل الأمر إلى هذا

Meu Deus. Obrigado. Eu juro que paro de beber para o resto da minha vida.
الشكر لك يالله لن اعاقر الخمر مرة اخري ابدا

Não gosto dessa música. Caramba, estou mesmo cansado.
أنا لا أحب هذا الجاز يالله ، أنا متعب

Jesus, pedimos-te em nome do Senhor, para trazeres paz a este membro do teu rebanho.
نسألك يالله بأن تنعم عليهم الأمان والراحة.

Meu Deus, porque é que o Cardeal não enviou a Guarda Vermelha em vez de um conjunto de macacos amestrados?
يالله, لماذا لم يقم الكاردينال بإرسال الحرس الأحمر بدلاً من فرقة القرود المُهرّجة؟

Meu Deus. Entreguei a minha honra e o meu corpo a um conhecido mulherengo.
يالله, لقد أعطيت شرفي و جسدي إلى زير نساء سيء السمعة.

-Ai, Jesus, Meu Deus...! -Não é altura para rezas, Bob.
ياللمسيح يالله لا وقت للصلاة يا بوب

Meu Deus, outro anjo como o Métatron.
اوه يالله ملاك اخر مثل الميتاترون

Meu Deus. Isto aqui é lindo, não é?
يالله , الجو جميل هنا أليس كذلك ؟

Meu Deus, olha-me para estes palhaços.
يالله ، انظر إلى هولاء المهرجين.

Meu Deus, adoro molho de manteiga! Não existe nada de mau nele.
يالله احب صله الزبدة لا شيء سيء فيها

Meu Deus, não posso acreditar que Wyatt tenha morto as suas próprias filhas.
- - يالله لا استطيع ان اصدق ويت ذال يقتل اطفاله

Meu Deus, estou tão deprimido.
يالله ، أنا مكتئب جداً

Oh, Meu Deus! Não vais acreditar no que vais ver!
يالله ,سوف لن تصدق هذا

Meu Deus. Olha para ela.
يالله , انظر اليها

O homem de metal. Caramba, por instantes até me assustou.
الرجل المعدني يالله كنت تخيفني للحظات

Caramba, outro.
يالله,واحد تانى.

Caramba, que fome.
يالله ... . انا جعان

Perdoa-me, Senhor, mas não posso mais assistir à destruição da instituição que amo mais do que a mim mesma,
سامحني يالله لكنّي لم أعد قادرة على مواصلة النظر لدمار للمؤسّسة التي أحبّها أكثر ممّا أحب نفسي

Oh, Deus!
يالله ، أنت لن تقوم بتحويلنا..