Mas Que história. Foste corajoso em partilhá-la. | Open Subtitles | ـ يالها من قصة ، أمر شجاع منك مشاركتنا أياها. |
Oh meu Deus. Que história de aventura | Open Subtitles | . يا إلَهى , يالها من قصة مُشوقة |
Que história triste. | Open Subtitles | يالها من قصة حزينة |
Que história fascinante. Pronto, está na hora do sexo. | Open Subtitles | رائعة يالها من قصة محكمة |
Edward Snowden... - Que grande história... | Open Subtitles | يالها من قصة رائعة. |
Que história maravilhosa. | Open Subtitles | اوه, يالها من قصة رائعة. |
Que história incrível. | Open Subtitles | يالها من قصة رائعة. |
Que história curta e zangada. | Open Subtitles | يالها من قصة قصيرة غاضبة |
Que história tão batida... | Open Subtitles | يالها من قصة مبتذلة. |
Que história de amor. | Open Subtitles | يالها من قصة حب |
Que história ridícula... | Open Subtitles | ...يالها من قصة سخيفة |
Que história espectacular! | Open Subtitles | ! يالها من قصة جميلة |
Mas Que história, Mark. | Open Subtitles | يالها من قصة (مارك). |
Mas Que história! | Open Subtitles | يالها من قصة |
- Mas Que história. | Open Subtitles | - يالها من قصة |
Mas Que grande história! | Open Subtitles | يالها من قصة عظيمة! |
Que grande história! Christine. | Open Subtitles | يالها من قصة عظيمة يا (كريستين)! |