Wikipédia

"ياله من أمر" - Traduction Arabe en Portugais

Mulher: Que coisa maravilhosa é o telefone, sabe?	TED	المرأة : ياله من أمر الرائع هو الهاتف تعرفين ذلك ؟
Mas Que coisa bonita e atenciosa de se dizer.	Open Subtitles	ياله من أمر رائع لتقوله
Que coisa terrível.	Open Subtitles	ياله من أمر مرعب
Que pena!	Open Subtitles	ياله من أمر محزن
Que pena.	Open Subtitles	ياله من أمر مؤسف
Que interessante...	Open Subtitles	ياله من أمر مثير للإهتمام
Que interessante...	Open Subtitles	ياله من أمر مثير للإهتمام..
Que coisa tão estúpida de se dizer.	Open Subtitles	ياله من أمر غبي لقوله
Que coisa estranha de se dizer, Susan.	Open Subtitles	ياله من أمر مضحك الذي تقولينه, يا (سوزان)
As gordas são sempre muito alegres. Que coisa horrível de se dizer.	Open Subtitles	(نيل), ياله من أمر شنيع ما قلته
Que coisa horrível.	Open Subtitles	! ياله من أمر فظيع
- Que pena.	Open Subtitles	ياله من أمر مخزي
Mas Que pena, Barry.	Open Subtitles	ياله من أمر مؤسف يا باري
Que interessante.	Open Subtitles	ياله من أمر!