Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ياله من منزل" - Traduction Arabe en Portugais
-
Que casa
-
Que casinha
| Que casa bonita. | Open Subtitles | ياله من منزل بهيج. |
| Que casa espantosa! | Open Subtitles | ياله من منزل مثير للإعجاب |
| Que casa incrível! | Open Subtitles | ياله من منزل لطيف |
| Que casinha bonita. | Open Subtitles | ياله من منزل ظريف |
| Que casinha feiosa. | Open Subtitles | عجبا، ياله من منزل قبيح |
| Que casa maravilhosa. | Open Subtitles | ياله من منزل رائع |
| Que casa linda. | Open Subtitles | ياله من منزل رائع |
| - Sim, bem-vindos. - Que casa bonita. | Open Subtitles | -مرحباً ياله من منزل رائع |