"يالويد" - Traduction Arabe en Portugais

    • Lloyd
        
    Desculpa, Lloyd, mas tenho de voltar para a convenção. Open Subtitles اسفة يالويد, لكن يجب أن أعود الى المؤتمر.
    Ouve, Lloyd parece que de momento, estou um pouco aliviado. Open Subtitles قل، يالويد يبدو انني مشعــشــع الآن
    Lloyd, vou perguntar a que horas isto começa. Open Subtitles حسنا يالويد سأتفقد متى سيبدأ هذا الشئ.
    Lloyd, ela também não é tua filha. Open Subtitles نعم, لكن يالويد انها ليس ابنتك ايضا.
    Não faz mal, Lloyd, eu perdoo-te. Open Subtitles لاباس بهذا يالويد. انا سامحتك.
    És a voz da sabedoria, Lloyd. Open Subtitles كلماتـك حكمة يالويد
    Tu és um génio, Lloyd. Open Subtitles انت عبقرى بشكل مخيف يالويد
    Não sei, Lloyd. Open Subtitles ليس متاكد من هذا يالويد
    Isso é ser pai, Lloyd. Open Subtitles هذا من واجبات الوالد يالويد.
    - Lloyd, o que fizeste à caixa? Open Subtitles يالويد, ماذا فعلت بالصندوق؟
    Isto dói, Lloyd. Open Subtitles هذا مؤلم يالويد.
    Espera, Lloyd. Acho que ele se aleijou. Open Subtitles انتظر يالويد اعتقد انة تأذى.
    Tu vais conseguir, Lloyd. Open Subtitles سوف تنجح يالويد.
    - És mesmo bom nisto, Lloyd. Open Subtitles انت محترف حقاً فى هذا يالويد.
    Lloyd, isto é por minha causa. Open Subtitles يالويد هذا خاص بى.
    Sou pai dela, Lloyd e... Open Subtitles أنا والدها يالويد.
    Olá, Lloyd. Sou a Penny. Open Subtitles مرحباً يالويد انا بينى.
    Isto é uma estupidez, Lloyd. Open Subtitles هذا غباء يالويد!
    Não negues, Lloyd. Open Subtitles لا تنكر هذا يالويد!
    - Lloyd, não! Open Subtitles لا يالويد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus