"ياماكان" - Traduction Arabe en Portugais

• vez

Era uma vez, na margem norte de Long Island, a uns 50 quilómetros de Nova Iorque, uma jovem rapariga que vivia numa grande propriedade.
كان ياماكان في الساحل الشمالي من لونق ايلاند قرابة 30 ميلاً من نيويورك عاشت فتاة صغيرة في عزبة كبيرة

Era uma vez, numa terra longínqua... vivia uma linda princesa, de nome Joann.
كان ياماكان ..في أرض بعيده عاشت هناك أميره بارعت الجمال "تدعى "جوان..

Era uma vez uma rapariga de saltos altos E com um coração de cacto
# كان ياماكان فتاة صغيرة وصبي بساعة في قلبة.

Era uma vez, um homem relógio Que se avariava por amor, como sempre
# كان ياماكان رجل بساعة بقلبه تدمرت من الحب، كالعادة #

Era uma vez uma rapariga de saltos altos
# كان ياماكان فتاة صغيرة وصبي بساعة في قلبة. #

Uma vez...
ـ حسناً ، كان ياماكان

Era uma vez, o Remi Delatour matou a Flora.
كان ياماكان رامي ديلاتور قتل فلورا .

Era uma vez, um pequeno... rapaz.
كان ياماكان كان هناك صبي صغير

Era uma vez, um menino chamado Henry.
كان ياماكان كان هناك صبي صغير اسمه (هنري)

Era uma vez...
كان ياماكان