Pelo rio abaixo do Chambal está o rio Yamuna, imundo, o sagrado rio Yamuna. | TED | في اسفل النهر نهر يامونا ونهر يامونا المقدس. |
Uma cidade nas margens do rio Yamuna no estado de Uttar, Pradesh, Índia. | Open Subtitles | مدينة على ضفاف نهر يامونا في الولاية أوتار الشمالية براديش الهند |
Mas, se descerem o rio Yamuna ou o rio Gomati, em Lucknow, ou o rio Adyar, em Chennal, ou o rio Mula-Mutha, em Pune, vejam o que somos capazes de fazer a um rio. | TED | ولكن إذا كنت في نزهة وصولا الى يامونا في جاموتي في لوشناو أو إلى النهر الديار في شيناي، أو نهر مولا - مؤتة في بيون، انظر فقط ما نحن قادرون على القيام به للنهر. |
Nos bancos do Yamuna... | Open Subtitles | "على ضفاف الـ(يامونا).." |