| Para darmos a Pedra ao Yondu, que a venderá a alguém ainda pior? | Open Subtitles | (هل ستعطي الجرم ل (ياندو ليبيعه لشخص أسوء؟ |
| Como fucnionou esse "confiar no Yondu" para ti, Quill? | Open Subtitles | إذاً، كيف نجح أمر "ياندو" الثقة لك حتى الآن يا (كويل)؟ |
| Eu gostaria de saber onde é que o Yondu arranjou aquela caixa para começar. | Open Subtitles | أود أن أعرف يقيناً من أين حصل (ياندو) على هذا المكعب |
| Não me digas que o Yondu também está aqui. | Open Subtitles | لا تخبرني أن (ياندو) هنا أيضاً |
| Não mais. Yondu ser batata pequena. | Open Subtitles | ليس بعد الآن - ياندو) جبان جداً) - |
| Então, a nossa nave e a do Yondu entrarão. | Open Subtitles | (وعندها سيدخل (دراكس) و(ياندو |
| Yondu. Baixa-me. | Open Subtitles | (ياندو)، انزلني قليلا |
| Vou contar-te um pequeno segredo, Yondu. | Open Subtitles | سأخبرك بسر صغير يا (ياندو) |
| A sério, Yondu? | Open Subtitles | بجدية يا (ياندو)؟ |
| Olá, Yondu. | Open Subtitles | (مرحباً (ياندو |
| Onde está o Yondu? | Open Subtitles | - (أين (ياندو |
| Yondu! | Open Subtitles | (ياندو) |
| Yondu! | Open Subtitles | (ياندو)! |
| Yondu. | Open Subtitles | (ياندو)! |
| Yondu! | Open Subtitles | (ياندو)! |