| Fogo, Ela é mesmo boa. Garanto-te que a vou ter antes de irmos. | Open Subtitles | يا إلهي, إنها ثعلب أضمن لك أنني سأطبع عليها قبل ذهابنا. |
| Meu Deus! Ela é o acidente da moda. | Open Subtitles | يا إلهي إنها دهست في طريق الموضة |
| Deus, Ela é uma loucura, meu! | Open Subtitles | يا إلهي إنها مثيرة بشكل جنوني يا رجل. |
| Deus, Ela é boa! | Open Subtitles | يا إلهي إنها بارعة إلى أين أنتِ ذاهبة؟ |
| Deus, Ela é linda. - Ela raramente chora. | Open Subtitles | يا إلهي إنها جميلة - تقريباً لا تبكي أبداً - |
| Céus, Ela é boa. | Open Subtitles | يا إلهي , إنها جيدة لكن كونكم مسرحيون |
| Esperam despertar-me a imaginação para depois dizerem: "Ela é um génio." Só querem é ir para casa. | Open Subtitles | تأمل بأن هذا قد يحفزّ خيالي وبعدها تقول: "يا إلهي إنها عبقريّة!" |
| Credo, Ela é repulsiva. | Open Subtitles | يا إلهي , إنها قبيحه |
| Mas, valha-me Deus, Ela é maravilhosamente linda. | Open Subtitles | لكن يا إلهي إنها مثيرة للغاية |
| Meu Deus. Ela é linda! | Open Subtitles | يا إلهي إنها جميلة |
| Meu Deus, Ela é mesmo gira. | Open Subtitles | يا إلهي إنها في غاية الجمال |
| Meu Deus, Ela é uma brasa. | Open Subtitles | يا إلهي .. إنها مثيرة جداً |
| Meu Deus, Ela é forte. | Open Subtitles | يا إلهي إنها قوية |
| - Meu Deus! Ela é fantástica. | Open Subtitles | يا إلهي إنها رائعه |
| Meu Deus, Ela é linda. | Open Subtitles | أوه , يا إلهي إنها مذهلة |
| Meu Deus, Ela é uma prostituta! | Open Subtitles | آوه ، يا إلهي إنها عاهرة |
| Ela é de Berlim. | Open Subtitles | و يا إلهي إنها من برلين |
| E, raios, Ela é minuciosa. | Open Subtitles | يا إلهي. إنها شاملة بحق |
| Meu Deus, Ela é teimosa. | Open Subtitles | يا إلهي, إنها عنيدة. |
| Ela é incrível, Hakeem! | Open Subtitles | إنها مغنية راب و يا إلهي إنها رائعة جدا يا ( حكيم ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 