Que se passa contigo, idiota? Afasta-te, estás à minha frente. | Open Subtitles | ماذا علاقتك بالأمر يا احمق تحرك من طريقي ؟ |
- Céus, não precisas de ser um idiota. - Então, não sejas tão estúpida. | Open Subtitles | هيا، لا أقصد ذلك يا احمق حسنا، لا تكوني غبية |
O Beretti quer que o teu filho assine pela Creedmoor e o Hakeem vai fazê-lo para se vingar de ti, idiota! | Open Subtitles | بيريتي يحاول بأن يجعل ابنك يوقع مع كريدمور وحكيم يفعل ذلك لينتقم منك يا احمق |
Então, encontra algo com que lutares, idiota. | Open Subtitles | عليك اذاً ان تجد سلاحاً تقاتل به يا احمق |
Vê isso com o seu pequeno cérebro, idiota. | Open Subtitles | الصوره التى بداخل عقلك يا احمق |
Deixà-te de conversa idiota e continua a conduzir! | Open Subtitles | توقف عن الهراء يا احمق واستمر بالقيادة |
Causaste esta confusão toda, idiota! | Open Subtitles | هل تسببت فى هذه القوضى يا احمق |
Pronto, e... O que é você, um idiota? | Open Subtitles | كل الحق، وما أنت يا احمق يا رجل؟ |
idiota! Todo este tempo, tiveste contigo uma estaca. | Open Subtitles | يا احمق كنت تعبئ الاوتاد كل هذا الوقت |
Talvez ainda não tenhas dado conta, idiota, mas já estou a ser julgado. | Open Subtitles | نعم ربما, ولكن ما لا تلاحظه يا احمق |
Volta pra dentro, idiota! | Open Subtitles | عد الى هنا يا احمق |
Vai-te lixar, idiota! | Open Subtitles | نلت منك يا احمق |
Queremo-la viva, idiota! | Open Subtitles | نحن بحاجة اليها يا احمق |
- Que mulher, idiota? | Open Subtitles | اى امرأه يا احمق |
- Isto é a cena de um crime, idiota. | Open Subtitles | هذا مسرح جريمة يا احمق |
idiota. Não tem cartuchos. | Open Subtitles | يا احمق ليس بها ذخيرة |
Seu idiota, que tal uma droga de Polaroid? | Open Subtitles | يا احمق -ماذا عن الة التصوير السريعة؟ |
Põe o rapaz no chão, idiota, | Open Subtitles | انزل الصبى يا احمق |
Ouve, seu merdas! És um idiota. | Open Subtitles | إصغِ إلى يا احمق |
idiota! O que disse ele? | Open Subtitles | يا احمق ماذا قال؟ |