"يا الهي هل" - Traduction Arabe en Portugais

• Meu Deus

Meu Deus, são os pastéis de caranguejo da mãe?
يا الهي,هل هذه كيكة الام السرطان البحري ؟

Estava a pensar, "Meu Deus, ele será assim tão grande, ou é um truque?"
كنت تفكرين، يا الهي هل من الممكن أن تكون كذلك أم هي خدعة منه؟

Meu Deus, significaria que dormimos oito horas?
يا الهي هل هذا يعني أننا نمنا ثمان ساعات؟

Meu Deus, comprou esse perfume aqui no Super Club?
يا الهي , هل حصلت على ذلك من السوبر كلوب؟

Meu Deus. Ou vocês são muito maus ou este tipo é mesmo bom.
يا الهي هل هم سيئون لهذه الدرجة ام ان هذا الرجل بارع جدا

Meu Deus. Eu cheiro como os strippers?
اوه يا الهي هل تبدو رائحتي مثل المتعريات ؟

Meu Deus. Queres rechear aquela bolacha?
يا الهي,هل تريد مضاجعة ثنائية لتلك الجميلة؟

Meu Deus, podemos tirar uma fotografia com vocês?
يا الهي. هل نستطيع ان نأخذ معكم صوره؟ يا رجال؟

Meu Deus, há mais alguém que te possa dizer o que eu te disse?
يا الهي هل توجد انسانة اخرى يمكن ان تقول لك ما قلته انا الأن؟

- Meu Deus! Terias ido para a cama comigo com quatro anos?
يا الهي هل كنتِ ستضاجعيني وأنا عمري 4 سنوات؟

Meu Deus. - As vadias Oompa Loompas. - Querido.
يا الهي هل يمكننا ان نخرج من هنا ونذهب للاحتفال؟

Vem-te comigo. Sim. Meu Deus.
نعم يا الهي هل من شئ مهم من ليلة البارحة ؟

Meu Deus! Viu tudo?
يا الهي, هل رأيت الضربة من البداية؟

Meu Deus, é o advogado outra vez?
يا الهي. هل هذا هو محام مرة أخرى؟

Meu Deus! Vais matar-me?
اوه يا الهي هل سوف تقتليني اوه يا الهي -

Meu Deus, acha que nos safámos?
يا الهي, هل تعتقد اننا نجحنا بهذا ؟

Meu Deus. Trabalhaste nisso o dia todo? Praticamente.
يا الهي هل عملت عليها طوال اليوم ؟

Meu Deus, essas bolachas são para a festa?
يا الهي. هل هذه الكعكات لليلة الحرة؟

Meu Deus, este é o seu fato novo?
يا الهي , هل هذه بدلتك الجديدة؟

Meu Deus. Vamos mesmo deixá-la vestir isto?
يا الهي هل سندعها ترتدي ذلك حقا؟