"يا ستيف" - Traduction Arabe en Portugais

• Steve-O
• Steve

Eu sou o Steve-O, e este é o Poo Cocktail Supremo.
أنا ، يا ستيف ، وهذا هو الكوكتيل بو العليا.

Vem atrás de ti, Steve-O! Comporta-te como um animal ferido!
هاهي قادمة للنيل منك، تصرف مثل سمكة أو حيوان مصاب يا ستيف

Mantém o olho aberto, Steve-O!
ابق عينك مفتوحة ابق عينك مفتوحة يا ستيف أو

Judy. Tu estás em rota de colisão, Steve Tobias.
جودي أنت تتوجّه إلى الحطام يا ستيف توبياس

Não posso deixar a Olivia com a minha irmã para sempre, Steve.
لا يمكن أن أترك أوليفيا مع أختي إلى الأبد يا ستيف

Todos os homens nesta sala, até tu, Steve, são o George Clooney.
كل رجل في هذه الغرفة ،حتى أنت، يا ستيف. هو جورج كلووني

Eu sou o Steve-O, e este é o Tee Ball.
أنا ، يا ستيف ، وهذا هو المحملة الكرة.

Então, é melhor vocês ouvirem o álbum rap do Steve-O
لذلك كنت الرجال بدلا الاستماع إلى ألبوم راب ، يا ستيف ، و

Eu sou o Steve-O, e eu guardei merda de elefante em nove dias.
أنا ، يا ستيف ، وأنا جمعت تسعة أيام من القرف الفيل.

Torce isso, Steve-O.
انتزاع هذا الخروج ، ، يا ستيف.

Dura mais que tu, Steve-O.
لقد دام أكثر منك يا ستيف أو

Steve-O, cara.
يا ستيف ، والوجه.

Certo, Steve-O. Vamos embora.
حسناً يا (ستيف) هيا لنخرجك من هنا

Eu sou o Steve-O ...
أنا ، يا ستيف...

Então, Steve-O, como correu o teu exame?
-إذا يا (ستيف)، كيف جرى فحصك الطبي؟

Por favor, Steve, por favor, chega de negócios.
أرجوك ، يا ستيف ، من فضلك لا مزيد من الصفقات

Ainda faremos de ti um trabalhador, Steve Biko.
سنقوم بعمل نموذج عملي منك من الآن يا ستيف بيكو

Deixa-me dar-te um conselho, Steve. Não te metas entre mim e o presidente.
دعني أعطيك نصيحة صغيرة يا ستيف لا تقف بيني وبين الرئيس

- Não casaram? - Não, eu não sou o tal. - Tu é que és o tal, Steve.
كلا، لست الشخص الذى تحبه إنما هو أنت يا ستيف.

Eu não quero terminar como tu, Steve.
أنا لا أريد أن أنتهي مثلك يا ستيف بلا حياة شخصية